Wat betekent message in Frans?
Wat is de betekenis van het woord message in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van message in Frans.
Het woord message in Frans betekent bericht, boodschap, boodschap, strekking, mededeling, bericht, berichtje, bericht, bericht, bericht, een bericht/berichtje sturen, een bericht sturen, een bericht/berichtje sturen, je mening geven, bericht, boodschap in geheimschrift, spot, reclamespot, beledigend bericht op een internetforum, laten verzenden, laten versturen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord message
berichtnom masculin (communication) Pourrais-tu écrire à papa ou lui téléphoner pour lui transmettre ce message ? |
boodschap(à l'oral) Salut John ! J'ai un message pour toi de la part de ta femme. |
boodschap, strekkingnom masculin Le principal message de cet article concernait la responsabilité personnelle. |
mededelingnom masculin (courrier, lettre) J'ai reçu un message aujourd'hui m'informant de l'état de mes comptes. |
bericht, berichtjenom masculin (Internet, tchat) Je lui ai envoyé un message par messagerie instantanée. |
bericht(court) La police a reçu une note du fugitif. |
bericht(Internet, anglicisme) Le troisième post du fil avait la réponse que je cherchais. |
berichtnom masculin (sur le répondeur) Donne-moi deux petites secondes pour écouter mes messages sur mon répondeur, s'il te plaît. |
een bericht/berichtje sturenlocution verbale Tu l'appelleras plus tard, transmets-lui le message par SMS. |
een bericht sturen
Je lui ai envoyé un message, et devrais recevoir une réponse dans quelques jours. |
een bericht/berichtje sturen(Internet) J'ai mon ordinateur ici. Laisse-moi lui envoyer un message et attendons de voir ce qu'elle répond. |
je mening gevenlocution verbale Les nouvelles règles vous permettent de donner votre point de vue sur la personne pour laquelle vous votez. |
berichtnom masculin (Informatique) Le message que Patricia a posté a été lu deux cents fois. |
boodschap in geheimschriftnom masculin Les militaires travaillent sur le déchiffrage d'un message codé intercepté aux ennemis. |
spot, reclamespot(Radio, Télévision) Le spot publicitaire de Pepsi a duré 30 secondes. |
beledigend bericht op een internetforum(sur Internet) J'ai reçu des centaines d'injures suite à la publication d'un message sur un forum. |
laten verzenden, laten versturenlocution verbale |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van message in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van message
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.