Wat betekent muy bien in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord muy bien in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van muy bien in Spaans.

Het woord muy bien in Spaans betekent geslaagd, uitstekend, Zo is dat!, Zo is het!, Inderdaad!, met lof, lovend, goed, heel goed, onstuimig, uitgelaten, oké, oké, goed zo, fijn hoor, leuk hoor, top, puik, good gedaan, goed zo, loven, roemen, prijzen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord muy bien

geslaagd, uitstekend

locución adverbial

Tapó el agujero de la pared muy bien; nunca sabrías que estuvo allí.

Zo is dat!, Zo is het!, Inderdaad!

met lof, lovend

locución adverbial

El joven director ejecutivo es nuevo, pero ya está muy bien considerado.

goed

interjección

Muy bien, entonces; podés salir esta noche, pero tenés que estar en casa a las 12.

heel goed

locución adverbial

Lo hiciste muy bien.

onstuimig, uitgelaten

Los chicos la estaban pasando muy bien, pero los vecinos no podían dormir.

oké

locución interjectiva (informeel)

Muy bien, vayamos al bar.

oké

interjección

Si es lo que realmente quieres, muy bien.

goed zo, fijn hoor, leuk hoor

locución interjectiva (irónico) (inf., ironisch)

Muy bien, idiota, me tiraste todo el café encima.

top, puik

(informeel)

good gedaan, goed zo

interjección

Ya has perdido muchos kilos, ¡muy bien!

loven, roemen, prijzen

Trae una excelente recomendación; Don Julio habla muy bien de usted.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van muy bien in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.