Wat betekent paz in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord paz in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van paz in Spaans.
Het woord paz in Spaans betekent vrede, rust, kalmte, vrede, vrede, kalmte, rust, kalmte, rust, kalmte, stilte, kalmte, rust, kalmte, harmonie, overeenstemming, rust, kalmte, de rust herstellen, in vrede gaan, vredeshandhaving, vredestijd, kantonrechter, verzoeningsoffer, vredespijp, met rust laten, vredeshandhavend, in vredestijd, vredesmacht, pax, vredeskus, vredeswens, met rust laten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord paz
vredenombre femenino Después que terminó la guerra, hubo 30 años de paz antes que comenzara la próxima guerra. |
rust, kalmtenombre femenino Tras años de depresión, él finalmente está en paz consigo mismo. |
vredenombre femenino (sluiten) Las dos naciones enfrentadas firmaron la paz tras tres años de guerra. |
vredenombre femenino El país entró en una período de paz décadas después de la guerra civil. |
kalmte, rust
Sí, llévate a los niños fuera de la casa. Necesito paz. |
kalmte
La biblioteca es un refugio de paz dentro de la ciudad. |
rust, kalmte
La familia buscó un centro vacacional donde la calma fuera el principal atractivo. |
stilte, kalmte
Por su tranquilidad Cindy nunca llamaba la atención en la escuela. |
rust, kalmte
|
harmonie, overeenstemmingnombre femenino Los dos países vivían en armonía hasta que estalló la guerra. |
rust, kalmte
La meditación te ayudará a desarrollar serenidad. |
de rust herstellen
El ejército tenía la orden de pacificar la zona circundante. |
in vrede gaanexpresión |
vredeshandhaving
El esfuerzo de las Naciones Unidas hacia la preservación de la paz fue apreciado por los civiles. |
vredestijd
Debemos mantener un ejército fuerte incluso durante el período de paz. |
kantonrechterlocución nominal común en cuanto al género No necesitamos un sacerdote para casarnos, podemos ir a un juez de paz. |
verzoeningsoffer
Después de una terrible pelea, mi marido me compró dos docenas de rosas como ofrenda de paz. |
vredespijplocución nominal femenina (geschiedenis) Se los veía en la película, formando una ronda y fumando la pipa de la paz. |
met rust laten
Déjalo en paz. |
vredeshandhavendlocución adjetiva (in samenstellingen) Las fuerzas para mantener la paz se dirigieron hacia la zona destruida por la guerra. |
in vredestijdlocución adverbial La economía en tiempos de paz mejoró conforme el gobierno dejó de gastar dinero en la guerra. |
vredesmacht
|
pax, vredeskus, vredeswenslocución nominal masculina |
met rust laten
Deja en paz a tu hermana, ¿no ves que intenta hacer su tarea? |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van paz in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van paz
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.