Wat betekent pequeño in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord pequeño in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pequeño in Spaans.

Het woord pequeño in Spaans betekent klein, klein, klein, gering, kort, klein, klein, zeer miniem of onwaarschijnlijk, dun, piepklein, beperkt, gelimiteerd, verfijnd, delicaat, klein, gering, S, weinig verhullend, minor league, jongste, compact, beknopt, klein, bekrompen, klein, het minst, kleiner, koffertje, klein, piepklein, minder lang, klein, ondermaats, miniatuur, snotaap, bengel, wagentje, autootje, kleine boer, stroompje, cirkel, kroes, kleine deugniet, burgermannetje, afdankertjes, jongste, kleinburgerlijk, nachtpauwoog, klein honkbalveld, klein bootje, rond kaasje, een beetje klein, wat klein. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pequeño

klein

adjetivo

Usó una cuchara pequeña para remover su café.

klein

El niño es muy pequeño para alcanzar esa altura.

klein, gering

adjetivo

Esta inversión nos da un rendimiento pequeño. Deberíamos invertir en otra parte.

kort

Es un viaje corto desde aquí.

klein

(literal)

Le dolía el tobillo y sólo podía dar pequeños pasos.

klein

Es muy pequeña para salir con un jugador de baloncesto, ¿no?

zeer miniem of onwaarschijnlijk

(posibilidad)

Hay una pequeña posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado.

dun

Las pinturas de Vermeer son admiradas por sus pequeños detalles.

piepklein

Alice vivía en un pequeño estudio, y apenas tenía espacio para caminar alrededor de la cama.

beperkt, gelimiteerd

A mi hija no le gusta ir al sótano porque odia los espacios cerrados.

verfijnd, delicaat

Por lo general, la actriz delicada hace papeles de personajes más jóvenes que ella.

klein, gering

(posibilidad)

Hay una escasa posibilidad de que Roberto pierda su empleo.

S

(talle, ropa) (small, kledingmaat)

La camisa está disponible en S, M, L y XL.

weinig verhullend

(ropa) (kleding)

Todo el mundo creía que las cortas vestimentas de Joan eran inapropiadas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ze droeg een nogal blote jurk naar het feest.

minor league

(deportes: liga, no primera) (professionele competitie in de VS)

El jugador de béisbol tenía mucho éxito en la liga menor.

jongste

Con frecuencia, el menor de la familia es el que recibe más atención.

compact, beknopt

Una descripción concisa te ayudará a identificar las plantas.

klein

Tengo tres hermanos menores y una hermana mayor.

bekrompen

Como dijo Emerson: "El tonto afán por la coherencia es el gnomo de la mentes estrechas".

klein

adjetivo

Este televisor es grande pero el de nuestro dormitorio es pequeño.

het minst

De los tres hermanos, Tony gasta la menor cantidad de dinero en ropa.

kleiner

El doctor tiene que ignorar las lesiones menores porque había mucha gente herida.

koffertje

El soldado tiene una foto de su esposa en su casillero.

klein, piepklein

El niño pequeñito tenía que sentarse en una pila de cojines para llegar a la mesa.

minder lang

(estatura)

Mallory es más baja que su hermana mayor.

klein

ondermaats, miniatuur

locución adjetiva

snotaap, bengel

(un niño) (informeel)

Kyle le dijo al niño que lo deje en paz, pero el pequeño fastidioso no se iba.

wagentje, autootje

Puedo estacionar mi coche pequeño donde quiero porque es muy pequeño.

kleine boer

Los pequeños agricultores están protestando contra el nuevo cable de alta tensión.

stroompje

cirkel

kroes

kleine deugniet

Mi sobrino es un diablillo, quedó agotada después de cuidarlo toda la tarde.

burgermannetje

locución nominal con flexión de género (pejoratief)

afdankertjes

(kleren)

Al más pequeño le toca llevar la ropa que le queda pequeño a su hermano mayor.

jongste

(superlativo) (familie)

La más joven de mis hermanas tiene 10 años menos que yo.

kleinburgerlijk

locución adjetiva (pejoratief)

nachtpauwoog

(especie de Saturnia pavonia) (dierkunde, mot)

Casi todas las mariposas emperador tienen alas de colores brillantes.

klein honkbalveld

klein bootje

rond kaasje

(queso)

een beetje klein, wat klein

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pequeño in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.