Wat betekent poil in Frans?

Wat is de betekenis van het woord poil in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van poil in Frans.

Het woord poil in Frans betekent borstelhaar, stoppelhaar, haar, haar, haartje, haar, haar, vleug, vacht, naakt, bloot, zacht, glanzend, op een haar na, op een haartje naar, kolbak, berenmuts, kamelenhaar, schaamhaar, opleven, prikkelbaar, kamelenhaar, neuslengte, kamelenharen, penseel van marterhaar, nauw, strak, streaken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord poil

borstelhaar, stoppelhaar

Nettoie le matelas avec la brosse à poils de fer.

haar

La queue des courgettes a des poils.

haar

nom masculin

Les poils de cette brosse sont durs.

haartje

(botanique)

La tige de la plante est recouverte de poils très fins.

haar

(sur le corps)

Les deux poils venaient de toute évidence de deux personnes distinctes.

haar

(ensemble de la pilosité) (ontelbaar)

Il a beaucoup de poils sur le torse.

vleug

nom masculin (van weefsel)

Shaun a redressé le poil du velours à l'aide d'une brosse.

vacht

(d'un animal domestique)

Le chat avait un magnifique pelage blanc.

naakt, bloot

(zonder kleren)

Elle venait de sortir de la douche et était encore nue quand elle répondit au téléphone.

zacht, glanzend

(cheveux) (van haar)

Angelina a des cheveux lisses et brillants.

op een haar na, op een haartje naar

(figuurlijk)

Le camion a raté le cycliste de justesse.

kolbak, berenmuts

nom masculin

kamelenhaar

nom masculin (letterlijk)

schaamhaar

nom masculin

opleven

(familier) (opnieuw tot leven komen)

Lucy s'est requinquée en buvant une tasse de café.
Lucie leefde op nadat ze een kop koffie op had.

prikkelbaar

(personne)

Attention, le patron est de mauvaise humeur aujourd'hui et hurle sur tous ceux qu'il croise.

kamelenhaar

nom masculin (stof)

neuslengte

nom masculin (figuré) (figuurlijk)

La balle manqua Roger d'un poil. Il est très chanceux d'être encore en vie.

kamelenharen

adjectif

penseel van marterhaar

nom masculin

Les pinceaux synthétiques ont leur usage mais rien ne vaut un pinceau en poil de martre pour peindre à l'aquarelle.

nauw, strak

La clé rentre tout juste dans la serrure.

streaken

(anglicisme)

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van poil in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.