Wat betekent poitrine in Frans?

Wat is de betekenis van het woord poitrine in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van poitrine in Frans.

Het woord poitrine in Frans betekent borst, borstkas, boezem, buste, boezem, buste, boezem, buste, borst, borstkas, borst, de bal met de borst spelen bij voetbal, vastzittend, gehurkte houding, rondborstig, rondborstig, borst, borststuk, angina, rondborstig, de benen optrekken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord poitrine

borst, borstkas

nom féminin

On voyait le coup de soleil sur sa poitrine et sur ses bras.

boezem, buste

(de femme)

La couturière a besoin de mesurer votre poitrine pour s'assurer que la robe vous va bien.

boezem, buste

nom féminin (seins)

Elle avait une forte poitrine.

boezem, buste

nom féminin

Jane regardait la mer, les mains serrées contre sa poitrine.

borst, borstkas

nom féminin (homme, femme)

Son cœur battait violemment dans sa poitrine.

borst

(figuré)

La mère attira ses enfants sur son cœur.

de bal met de borst spelen bij voetbal

(Football)

Il fit un amorti de la poitrine.

vastzittend

(toux) (hoest)

Il me faudrait un sirop pour la toux grasse, pas la toux sèche.

gehurkte houding

(Sports)

rondborstig

Quand on a une forte poitrine, il est difficile de trouver un soutien-gorge confortable.

rondborstig

borst, borststuk

nom féminin (vlees)

On mange souvent de la poitrine de bœuf à l'occasion du Nouvel An juif.

angina

nom féminin (medisch)

Le cardiologue a prescrit un nouveau traitement pour l'angine de poitrine de Marc.

rondborstig

Ginette est une femme très plantureuse.

de benen optrekken

locution verbale

Le petit garçon s'est assis sur la marche et a ramené ses genoux contre sa poitrine.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van poitrine in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.