Wat betekent recién in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord recién in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van recién in Spaans.
Het woord recién in Spaans betekent onlangs, recentelijk, net nog, pas nog, pas, nieuw, vers, fris, net, pas, nieuwkomer, nieuweling, pas ontdekt, vers van de pers, nieuw, niet voordat, pasgeborene, nieuwkomer, pasgetrouwde, pasgehuwde, iemand op huwelijksreis, pasgeborene, pasgeboren, pasgetrouwd, pasgehuwd, nieuwkomer, nieuweling, teruggroei, pasgetrouwd koppel, pasgehuwd koppel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord recién
onlangs, recentelijk
Están recién casados. |
net nog, pas nog
Colin estaba aquí recién. Quizás haya ido a coger algo de la oficina. |
pas, nieuwadverbio El césped recién cortado huele fresco. |
vers, fris
El asistente del panadero trajo una bandeja con cruasanes recientemente horneados. |
net, pas
Apenas empiezo a aprender francés: estoy en la tercera lección. |
nieuwkomer, nieuweling
|
pas ontdekt
Después de ir a Japón, he recién descubierto mi amor por el sushi. |
vers van de perslocución adjetiva (krant) El último boletín del club está recién publicado. |
nieuw
Steven es nuevo en el trabajo, y a menudo pide ayuda. Ze woont nog maar net in het dorp en niemand kent haar naam nog. |
niet voordatlocución conjuntiva Recién cuando termines la tarea y los quehaceres podrás ver televisión. |
pasgeborenelocución nominal con flexión de género El recién nacido tenía una cabeza que parecía enorme. |
nieuwkomerlocución nominal con flexión de género Debemos darle la bienvenida a los recién llegados y tratarlos con respeto. |
pasgetrouwde, pasgehuwde
El recién casado les mostró con orgullo a sus compañeros de trabajo algunas fotos de su nueva esposa. |
iemand op huwelijksreis
|
pasgeborene
|
pasgeborenlocución adjetiva ¡La familia García tiene una beba recién nacida! |
pasgetrouwd, pasgehuwdlocución adjetiva La pareja recién casada celebró su matrimonio con una botella de champagne. |
nieuwkomer, nieuweling
La compañía es una recién llegada en el campo del márketing. |
teruggroeilocución adjetiva |
pasgetrouwd koppel, pasgehuwd koppel
Los recién casados se fueron de luna de miel a Tahití. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van recién in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van recién
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.