Wat betekent pareja in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord pareja in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pareja in Spaans.

Het woord pareja in Spaans betekent partner, paar, koppel, stel, paar, koppel, partner, danspartner, mannetje, vrouwtje, duo, paar, paar, koppel, stel, vriend, paar, stel, koppel, partij, huwelijk, dyade, tweetal, afspraakje, partner, gezel, nek aan nek, gelijkwaardig, gelijk, glad, gelijkmatig, vlak, egaal, gelijk, vlak, gelijkmatig, regelmatig, symmetrisch, gelijk, quitte, gelijk, hokken, samenhokken, valentijn, contactadvertentie, koppelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord pareja

partner

(relatie)

Dormir puede ser muy difícil si tu pareja ronca.

paar, koppel, stel

nombre femenino

¿Ustedes dos son pareja?

paar, koppel

nombre femenino

Cada pareja bailaba perfectamente al compás de la música.

partner, danspartner

John baila muy bien y a Mary le gusta ser su pareja de vals.

mannetje, vrouwtje

nombre femenino (van dieren)

El pingüino reconoció a su pareja un año después de haberla visto por última vez.

duo, paar

La pareja es inseparable: hasta terminan las oraciones del otro.

paar, koppel, stel

nombre femenino

Los amantes son una pareja inseparable.

vriend

El anciano encontró pareja tras la muerte de su esposa.

paar

nombre femenino

La pareja se sentó en el banco y comenzó a conversar.

stel, koppel

nombre femenino

Está muy bien que abran un negocio, esos dos hacen una buena pareja.

partij

nombre femenino

Estoy feliz de que Alex y Sally finalmente se hayan juntado, son una muy buena pareja.

huwelijk

nombre femenino

dyade

Hay algunas características universales de la díada marido y mujer.

tweetal

afspraakje

(persona)

Henry y su cita fueron al cine.

partner, gezel

(figurado)

Seth renunció para poder pasar más tiempo con sus hijos y su pareja.

nek aan nek

La carrera estaba tan pareja que no tuve idea de quién iba a ganar hasta el minuto final.

gelijkwaardig, gelijk

adjetivo

El partido todavía estaba parejo en el entretiempo.

glad, gelijkmatig

Te enseñaré cómo asegurarte de que el hormigón se seque bien y quede liso.

vlak, egaal

El piso no está muy plano.

gelijk, vlak, gelijkmatig

Aplique una capa uniforme de pintura sobre la superficie.

regelmatig, symmetrisch

El rostro de Anabella tiene rasgos uniformes.

gelijk

La presión tiene que ser igual en los cuatro neumáticos.

quitte, gelijk

Te pegué una vez. Luego tú me pegaste. Supongo que ahora estamos a mano.

hokken, samenhokken

locución verbal (informeel)

Ellos viven en pareja desde que pudieron pagar un apartamento.

valentijn

contactadvertentie

Carol respondió un aviso para encontrar pareja.

koppelen

Deja de buscarme pareja, estoy bien estando soltero.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van pareja in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.