Wat betekent reloj in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord reloj in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van reloj in Spaans.

Het woord reloj in Spaans betekent horloge, klok, uurwerk, tijd, klok, wekker, kookwekker, keukenwekker, met opwindmechaniek, zonnewijzer, zandloper, polshorloge, horloge, horlogebandje, spiraalveer, horlogebandje, biologische klok, digitale klok, digitaal horloge, race tegen de klok, de klok terugdraaien, haarscherp, repetitiewerk, doodskloppertje, biologische klok, zandloper. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord reloj

horloge

nombre masculino (de pulsera)

En mi reloj son las tres.

klok

nombre masculino

El maestro miró el reloj para ver si era la hora del almuerzo.

uurwerk

nombre masculino

tijd, klok

nombre masculino (figurado)

No puedes atrasar el reloj; el tiempo continúa su marcha.

wekker

Mi despertador suena todas las mañanas a las 6.

kookwekker, keukenwekker

Gareth giró el temporizador cuando los huevos empezaron a hervir, pasara saber cuándo estarían hechos.

met opwindmechaniek

locución adverbial

zonnewijzer

Encontrémonos en el reloj solar delante de la biblioteca.

zandloper

locución nominal masculina

Tu turno empieza cuando dé la vuelta al reloj de arena.

polshorloge, horloge

horlogebandje

locución nominal femenina

spiraalveer

horlogebandje

biologische klok

locución nominal masculina

Nuestro reloj biológico nos dice cuándo comer y dormir.

digitale klok

Hay que cambiar las baterías en el reloj digital.

digitaal horloge

Un reloj de pulsera digital da la hora con números, y no por la posición de las manecillas.

race tegen de klok

nombre femenino (figuurlijk)

Estamos en una carrera contra el reloj, ¡la fecha de entrega es hoy!

de klok terugdraaien

verbo transitivo (figurado) (figuurlijk)

Cuando llegó a los 80 se desesperaba por retrasar el reloj.

haarscherp

locución adjetiva (figurativo) (figuurlijk)

repetitiewerk

(bij uurwerken)

doodskloppertje

locución nominal masculina (Xestobium rufovillosum) (dierkunde)

biologische klok

locución nominal masculina (fertilidad) (figuurlijk)

Las mujeres mayores corren contra su reloj biológico cuando piensan en tener hijos.

zandloper

Cuando la arena llegue al fondo del reloj de arena ya habrá pasado una hora.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van reloj in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.