Wat betekent retirar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord retirar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van retirar in Spaans.
Het woord retirar in Spaans betekent iets terugtrekken, opnemen, intrekken, registreren, inboeken, terugroepen, ontzetten uit, weghalen, verwijderen, verwijderen, verwijderen, wegwerken, uitknippen, uitmesten, verwijderen, opruimen, weghalen, opnemen, pinnen, terugnemen, op non-actief stellen, iets geleidelijk stopzetten, scheppen, lepelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord retirar
iets terugtrekken
Tuvieron que retirar el producto del mercado. |
opnemen(geld) Me gustaría retirar cien libras de mi cuenta. |
intrekken
Se retractó de las acusaciones. |
registreren, inboekenverbo transitivo (préstamo) ¿Ya pediste retirar el aparato? |
terugroepenverbo transitivo (del mercado) (van defect product) La compañía retiró las pavas dañadas. |
ontzetten uit(cargo público) El senador fue retirado de su cargo después de haber sido condenado por aceptar sobornos. |
weghalen, verwijderen
Tuvimos que retirar el objeto de las tiendas cuando se detectó que estaba defectuoso. |
verwijderen
Los granjeros tienen el derecho de retirar agua del pozo |
verwijderen, wegwerken
Los riñones ayudan a eliminar los deshechos del cuerpo. |
uitknippen
Los médicos extrajeron el tumor, eliminando el cáncer. |
uitmesten(fig., v. kast) Anita vació los armarios y se preparó para la mudanza. |
verwijderen, opruimen, weghalen
Las quitanieves tienen que quitar la nieve de las carreteras. |
opnemen, pinnenverbo transitivo Él saca cincuenta dólares de mi cuenta cada viernes. |
terugnemen(woorden) El político deseaba poder retractarse del comentario ofensivo hacia las mujeres que había hecho. |
op non-actief stellen
|
iets geleidelijk stopzetten
Con la llegada del Internet, los cheques se están eliminando gradualmente como medio de pago. Nederland moet het gebruik van cheques voor 2018 afbouwen. |
scheppen, lepelen
Usa una cuchara para sacar la grasa flotando en la sopa cuando se enfría. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van retirar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van retirar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.