Wat betekent style in Frans?
Wat is de betekenis van het woord style in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van style in Frans.
Het woord style in Frans betekent stijl, stijl, klasse, stijl, stijl, stijl, stamper, stijl, hip, vlot, raar, excentriek, schrijfstijl, idioom, bouwstijl, stijl, taalgebruik, stijl, muziekstijl, soort, stijl, hip, vlot, flair, stijl, modieus, stijlvol, gers, mieters, soort, mode, voorkomen, modieus, stijlvol, soort, stijlvol, soort, soort, type, kappen, hermodelleren, belletristisch, Shaker, levensstijl, verloedering, verpaupering, bohemien leven, telegramstijl, stijlfiguur, hoogdravendheid, landelijk maken, namaak-, brag, retro, te veel schrijven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord style
stijlnom masculin Elle a un style bien à elle. |
stijl, klasse
Elle porte ses habits avec style. |
stijl
J'aime son style moitié citadin, moitié punk. |
stijlnom masculin Sa tenue a un style hippie. |
stijlnom masculin (littéraire) Je n'aime pas le style de Dickens. |
stamper, stijlnom masculin (botanique) Il ne faut pas confondre le style et l'étamine. |
hip, vlot(familier, jeune) Où t'as trouvé cette veste stylée ? |
raar, excentriek(familier, jeune) Kelsey était du genre stylée. |
schrijfstijlnom masculin Son style est clair et concis. |
idioom
Il communique sa pensée au moyen d'un style simple et accessible. |
bouwstijlnom masculin J'aime vraiment le style de cette maison ; c'est du néogothique ? |
stijlnom masculin Elle s'habille avec des vêtements de style bohème. |
taalgebruiknom masculin Le style du roman semblera vieillot à de nombreux lecteurs. |
stijl, muziekstijlnom masculin (Musique) J'aime beaucoup le style (or: le son) de ce groupe. |
soort, stijl
Les autres ne partageaient pas son style conservateur. |
hip, vlot(vêtements) Patricia porte une veste bleue très chic aujourd'hui. |
flair, stijl
Shaun s'habille toujours avec beaucoup d'élégance. |
modieus, stijlvol(vêtements) Il portait une veste vraiment élégante. |
gers, mieters(informeel, verouderd) Ouah, c'est vraiment un endroit stylé : faut qu'on reste. |
soort
ll y a tellement de sortes d'appareils photo qu'il est difficile d'en choisir un. |
mode
La méthode moderne emploie des couleurs plus claires. |
voorkomen(anglicisme, familier, jeune) Brad a beaucoup de swag, il a un bon style et il a du succès avec les filles. |
modieus, stijlvol
|
soort
C'est ce type (or: genre) de nourriture que je préfère. |
stijlvoladjectif |
soortnom masculin (sorte) Je n'aime pas ce type de comportement. |
soort, type(sorte) Les données de ce genre ont tendance à être inutiles pour notre travail. |
kappenverbe pronominal Elle s'est coiffée pour la fête. |
hermodelleren
|
belletristischlocution adjectivale (Littérature) |
Shakerlocution adjectivale (geschiedenis, sekte) Les meubles de style shaker sont simples et fonctionnels. |
levensstijl
Karen aimait vivre dans une grande ville puisque celle-ci lui offrait le style de vie qu'elle préférait. |
verloedering, verpaupering
|
bohemien leven
|
telegramstijlnom masculin |
stijlfiguurnom féminin Est-ce que je devrais interpréter ça littéralement ou est-ce une figure de style ? Moet ik dat letterlijk interpreteren of is het slechts bij wijze van spreken? |
hoogdravendheidnom masculin |
landelijk maken
|
namaak-locution adjectivale (in samenstellingen) Le couple vit dans une maison de style Tudor avec de belles poutres en chêne. |
bragnom masculin (kaartspel) |
retro
|
te veel schrijvenlocution verbale Elle a écrit le rapport dans un style ampoulé, pensant qu'on attendait d'elle qu'elle atteste de sa plume. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van style in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van style
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.