Wat betekent tort in Frans?

Wat is de betekenis van het woord tort in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tort in Frans.

Het woord tort in Frans betekent euvel, schade, onrecht, schade, vals, zich toe-eigenen, verkeerd, onjuist, incorrect, onjuist, verkeerd, fout, willekeurig, verkeerd, fout, verkeerd noemen, verspillen, verbrassen, verkwisten, slecht, erin geluisd, schade toebrengen, beschadigen, iets benadelen, schaden, oreren, spuien, verkeerd begrijpen, verkeerd opvatten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tort

euvel

(literair)

J'ai bien peur de vous avoir causé du tort.

schade

De tels propos diffamatoires risquent fort de lui porter préjudice.

onrecht

nom masculin (méchanceté)

Le mal (or: Le tort) commis envers un innocent ne peut jamais être réparé.

schade

(juridisch)

Gary a intenté un procès contre la compagnie pour tort à sa réputation.

vals

zich toe-eigenen

verkeerd, onjuist

(traiter,...)

Ils pensent que les tribunaux les ont traités injustement.

incorrect, onjuist

verkeerd, fout

willekeurig

locution adjectivale

verkeerd, fout

Tu as été informé de manière incorrecte sur la réexpédition de ces deux enveloppes.

verkeerd noemen

verbe transitif

verspillen, verbrassen, verkwisten

(de l'argent, du temps)

slecht

Le scandale a nui à la carrière de l'homme politique.

erin geluisd

locution verbale (slang)

La femme a été inculpée à tort pour le vol.

schade toebrengen, beschadigen

Il a nui à son propre argument en avouant qu'il faisait souvent le contraire.

iets benadelen, schaden

Annuler l'accord nuirait à la relation entre l'entreprise et le fournisseur.

oreren, spuien

verkeerd begrijpen, verkeerd opvatten

Il comprit à tort ses remarques comme étant en faveur du changement.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tort in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.