Wat betekent varié in Frans?

Wat is de betekenis van het woord varié in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van varié in Frans.

Het woord varié in Frans betekent variëren, veranderen, uiteenlopen, afwisselen, variëren, variëren, liggen, gaan, afwisselen, veranderlijk, verschillend, gevarieerd, divers, gevarieerd, uiteenlopend, ongelijksoortig, verschillend, gemengd, vermengd, gemengd, gevarieerd, verschillend, divers, veelkleurig, veel, talrijk, veelzijdig, veelsoortig, veelslachtig, gevarieerd, divers, verschillend, wisselen, variëren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord varié

variëren, veranderen, uiteenlopen

verbe intransitif

Adam trouve que l'humeur de son patron varie d'un jour à l'autre.

afwisselen, variëren

verbe intransitif

Les langues dans cette région varient énormément de l'une à l'autre.

variëren, liggen, gaan

Les valeurs possibles vont de cinq à cinquante.

afwisselen

veranderlijk

Le pays a un climat varié.

verschillend

adjectif

Les suggestions furent variées, mais toutes utiles.

gevarieerd, divers

adjectif

gevarieerd, uiteenlopend

Il y eut différentes réactions, y compris des réactions de déni et de colère.

ongelijksoortig, verschillend

Les approches disparates du problèmes n'ont pas marché.

gemengd, vermengd

Rachel a acheté un paquet de noix mélangés pour la fête.

gemengd, gevarieerd

adjectif

Le livre contient diverses citations, aphorismes et proverbes.

verschillend, divers

adjectif

Notre équipe a des origines ethniques diverses (or: variées).

veelkleurig

veel, talrijk

Ses divers talents (or: Ses multiples talents) incluent le théâtre, le chant et la danse.

veelzijdig

veelsoortig, veelslachtig

Ils ont élaboré un plan comprenant diverses mesures (or: de multiples mesures) de lutte contre le déclin économique.

gevarieerd

adjectif

Les illustrations montrent l'apparence variée des feuilles de la plante pendant leur cycle de vie.

divers, verschillend

adjectif

L'université propose une sélection variée de modules.

wisselen, variëren

Ses réactions allaient (or: variaient) de la colère à la joie.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van varié in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.