Wat betekent version in Frans?
Wat is de betekenis van het woord version in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van version in Frans.
Het woord version in Frans betekent versie, versie, kant, lezing, versie, variant, variatie, versie, versie, versie, herziening, update, versie, vertaalwerk, vertalen, opgesteld, proefversie, kladversie, afkorting, fictionalisering, verdunning, update, onvertaald, print, uitdraai, officiële uitgave, papieren versie, opheffen, verheffen, optillen, niet vertaald, print, uitdraai, inkorting, verkorting, redactie, beta, een upgrade toepassen, downgraden, upgrade, opstellen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord version
versienom féminin La version écossaise du gaélique n'est pas tout à fait la même que la version irlandaise. |
versie, kant, lezingnom féminin La police a vérifié l'alibi du suspect en s'assurant que sa version des événements ce soir-là corresponde à celle de ses amis. |
versie, variant, variatienom féminin Cette version du film est différente de celle du réalisateur. |
versienom féminin Karen ne réussissait pas à ouvrir le dossier parce qu’elle n’avait pas la dernière version du logiciel. |
versienom féminin (Informatique) Téléchargez la dernière version du programme pour voir si les bugs ont été supprimés. |
versienom féminin (Cinéma) (film) Quelle version de cette scène garde-t-on ? J'aime bien la première. |
herziening, update
La dernière version sera lancée dans quinze jours. |
versienom féminin Sa version (or: son histoire) est différente de la mienne. |
vertaalwerk, vertalen(action) La traduction a pris plus d'une semaine. |
opgesteld
|
proefversie, kladversie(document) Il en était au troisième brouillon de son discours, mais voulait encore le modifier. |
afkorting(mot) L'abréviation de "minute" est "min.". |
fictionalisering
|
verdunning
|
update(anglicisme) Le constructeur a souvent tendance à justifier la sortie d'un nouveau téléphone par l'ajout d'améliorations dérisoires. |
onvertaaldadjectif |
print, uitdraai
|
officiële uitgavenom féminin |
papieren versie
Peux-tu m'envoyer une version papier (or: une copie papier) des données ? Hoe kan ik een papieren versie van de data printen? |
opheffen, verheffen, optillenverbe transitif (Informatique) |
niet vertaaldadjectif |
print, uitdraai
|
inkorting, verkorting
|
redactienom féminin |
betanom féminin |
een upgrade toepassenverbe intransitif Ce logiciel est vraiment dépassé ; vous devez passer à une version supérieure si vous désirez demeurer compétitif. |
downgradenlocution verbale (Technologie) (technologie: naar vorige versie) En raison des bogues du nouveau système d'exploitation, nous avons fait passer tous les ordinateurs à une version inférieure. |
upgradenom féminin (Informatique) (computers) Maintenant que nous avons fini la mise à jour de notre logiciel, nous ne devrions plus avoir de problème à ouvrir des fichiers. |
opstellen
Je vais d'abord faire cette lettre au brouillon ; je vous la montrerai avant de l'envoyer. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van version in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van version
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.