Co oznacza account for w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa account for w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać account for w Język angielski.
Słowo account for w Język angielski oznacza uwzględniając coś, konto, rachunek, konto, relacja, relacja, tłumaczyć coś, wyjaśniać coś, tłumaczyć coś, być przyczyną czegoś, stanowić coś, pożytek, opis, klient, rachunek, księgi rachunkowe, rozliczać się z czegoś, uznawać, uważać kogoś za kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa account for
uwzględniając cośexpression (considering) (imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).) Even accounting for the bad weather, the number of visitors to the park has been very low. |
kontonoun (money in bank) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) He withdrew half the money in his account. Wypłacił połowę pieniędzy z konta. |
rachuneknoun (retail credit) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) She charged the shoes to her account. Wzięła te buty na swój rachunek. |
kontonoun (registration with a website, etc.) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Do you have a WordReference account? Masz konto na WordReference? |
relacjanoun (narrative) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) He gave a detailed account of the football match. Zdał szczegółową relację z przebiegu meczu. |
relacjanoun (explanation) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The police did not believe Sally's account of her actions. Policja nie wierzyła w relację Sally o tym, co robiła. |
tłumaczyć cośphrasal verb, transitive, inseparable (explain) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) How do you account for the fact that no one can confirm your alibi for that night? Jak wytłumaczysz fakt, że nikt nie może potwierdzić twojego alibi na tamtą noc? |
wyjaśniać coś, tłumaczyć cośphrasal verb, transitive, inseparable (justify) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) We were asked to account for our actions. Poproszono nas, byśmy wyjaśnili swoje działania. |
być przyczyną czegośphrasal verb, transitive, inseparable (cause) She wondered what could account for his sadness. Zastanawiała się, co mogło być przyczyną jego smutku. |
stanowić cośphrasal verb, transitive, inseparable (be total of) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Women in Britain now account for almost half of the workforce. W Wielkiej Brytanii kobiety stanowią niemal połowę zatrudnionych. |
pożyteknoun (value) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) They turned his new idea to account. US: His ideas are of no account. Odnieśli pożytek z jego nowego pomysłu. |
opisnoun (judgment) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) He is a fine actor, by his own account! |
klientnoun (customer) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The company has just won two new accounts. Firma właśnie pozyskała dwóch nowych klientów. |
rachuneknoun (assets in a brokerage) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I have equities and an account with an NYSE brokerage. |
księgi rachunkoweplural noun (bookkeeping record) There was an error in the accounts. |
rozliczać się z czegoś(count up) He could account for every penny he had spent. |
uznawaćtransitive verb (report to be) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The critics accounted it a good play. Krytycy uznali, że to dobra sztuka. |
uważać kogoś za kogośtransitive verb (formal (consider) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) He accounts himself poor. On uważa się za biednego. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu account for w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa account for
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.