Co oznacza above w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa above w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać above w Język angielski.
Słowo above w Język angielski oznacza nad, wyżej niż, ponad, wyżej, powyżej, wyżej, powyżej, więcej, powyżej, wyżej, powyższy, tył sceny, na grzbiecie, na górze, powyżej, góra, powyższy tekst, nad, od, wśród, być ponad, przerastać, przezwyciężać, górować nad czymś/kimś, lepszy od, lepszy, przede wszystkim, przede wszystkim, więcej, powyżej średniej, bez podejrzeń, na powierzchni, uprzednio wspomniany, wymieniony wcześniej, uczciwy, uczciwie, przekraczać, być powyżej, o niebo lepszy, ponad coś, przezwyciężać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa above
nadpreposition (over) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) She hung a picture above the fireplace. Powiesiła zdjęcie nad kominkiem. |
wyżej niżpreposition (rank: superior to) A general ranks above a colonel. Generał jest wyższy rangą od pułkownika. |
ponadpreposition (quantity: greater than) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) The temperature in Rio de Janeiro goes above 40 degrees in the summer. Temperatura w Rio de Janeiro osiąga latem ponad 40 stopni. |
wyżej, powyżejadverb (in higher place) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) I keep non-fiction on the bottom shelf, and fiction on the one above. |
wyżej, powyżejadverb (rank: superior) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) This measure affects middle managers and above. Te decyzje mają wpływ na kierowników średniego szczebla i tych znajdujących się powyżej. |
więcejadverb (quantity: greater) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) This product should not be used at temperatures of thirty degrees and above. Produkt nie powinien być używany w temperaturze przekraczającej 30 stopni. |
powyżejadverb (earlier in a text) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) This event is described in more detail above. Wydarzenie opisane jest szczegółowo powyżej. |
wyżejadjective (place: higher) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Water was leaking from the floor above. Woda przeciekała z piętra wyżej. |
powyższyadjective (aforementioned) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) The above examples demonstrate how common the problem is. Powyższe przykłady dowodzą, jak powszechny jest to problem. |
tył scenyadverb (theater: upstage) The scene is a family's living room, with a dining table above and armchairs below. |
na grzbiecieadverb (zoology: dorsal) Sea trout: grey above with black dots on dorsal fin, silvery below. |
na górzeadverb (figurative (in heaven) (przenośny: w niebie) It was like a gift from the Lord above. |
powyżejadverb (earlier in text) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) This situation is more complex than stated above. |
góranoun (figurative (top of a hierarchy) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) These orders have come from above. Rozkazy przyszły z góry. |
powyższy tekstnoun (preceding text) Heavy snowfall overnight has left the road impassable. In light of the above, we have decided to close the office. |
nadpreposition (north of) (potoczny: na północ od) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) Oregon is just above California. Oregon jest nad Kalifornią. |
odpreposition (rather than) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) I prefer ice cream above chocolate. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Przedkładam miłość nad pieniądze. |
wśródpreposition (distinct from) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) I couldn't hear my phone above the noise in the restaurant. Nie mogłem usłyszeć mojego telefonu wśród hałasu, jaki panował w restauracji. |
być ponadverbal expression (figurative (morally superior to) (przenośny) He's above lying about such things. |
przerastaćverbal expression (figurative (too complex for) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) All this talk of economics is above me. |
przezwyciężaćphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be unaffected by) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Prudence hoped she could rise above the petty gossip and narrow-minded behavior of those in the neighborhood. |
górować nad czymś/kimśphrasal verb, transitive, inseparable (be above) |
lepszy odadjective (superior to) He is a cut above the rest. |
lepszyexpression (informal (superior) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) This restaurant is definitely a cut above; they have embroidered tablecloths. |
przede wszystkimadverb (more than anything) Above all, Louise wants to become a nurse. |
przede wszystkimadverb (more than any other) Peter is a clever, handsome and, above all, honest man. |
więcejadverb (more than) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) He was honored for performance above and beyond the call of duty. |
powyżej średniejadjective (better than average) We tried a new restaurant tonight and thought the food was above par for the price. |
bez podejrzeńadjective (not capable of wrongdoing) Some would say politicians are above suspicion. Others would vehemently argue the opposite. |
na powierzchniadjective (finance: afloat, solvent) In this economy, many families have trouble staying above water after paying all of their monthly expenses. |
uprzednio wspomnianyadjective (formal, written (cited previously) |
wymieniony wcześniejadjective (formal, written (named previously) |
uczciwyadjective (figurative (honest) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) He likes to keep his business dealings aboveboard. |
uczciwieadverb (figurative (honestly) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Be assured, I always operate aboveboard. |
przekraczać(surpass) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Melinda worked hard to get above the minimum academic requirements for university. |
być powyżej(be over [sth]) We should get above 5,000 feet before we make camp. |
o niebo lepszyverbal expression (figurative (be vastly superior to) George's essay was head and shoulders above those of the rest of the class. |
ponad cośexpression (in addition to) (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) The athlete trains for 2 hours per day, and that's over and above his practice sessions with teammates. |
przezwyciężać(be higher than) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dawn occurs when the sun rises above the horizon. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu above w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa above
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.