Co oznacza agree w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa agree w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać agree w Język angielski.

Słowo agree w Język angielski oznacza zgadzać się, zgadzać się z kimś, zgadzać się z kimś co do czegoś, zgadzać się, zgadzać się, godzić się, zgadzać się, być w związku zgody z czymś, uzgadniać coś, zgadzać się na coś, zgadzać się, dojść do porozumienia, służyć komuś, zgadzać się na coś, uzgadniać warunki, wyrażać zgodę na coś, zgadzać się na wszystko, respektować odmienne poglądy, zgadzam się, nie zgadzać się, nie zgadzać się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa agree

zgadzać się

intransitive verb (individual: think same)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

I think we should leave—do you agree?

Myślę, że powinniśmy wyjść - zgadzasz się?

zgadzać się z kimś

(have same opinion)

I asked Jane for her opinion, and she agreed with me.

Zapytałam Jane o zdanie, a ona zgodziła się ze mną.

zgadzać się z kimś co do czegoś

verbal expression (have same opinion about)

We all agreed with Jack about the colour of the new chairs.

Wszyscy zgodziliśmy się z Jackiem co do koloru nowych krzeseł.

zgadzać się

transitive verb (with clause: share opinion)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

All the pupils agree that she is a good teacher.

Wszyscy uczniowie zgadzają się, że jest dobrą nauczycielką.

zgadzać się

intransitive verb (group: share opinion)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

The committee agreed to approve the plan.

Komitet zgodził się zaakceptować plan.

godzić się

intransitive verb (say yes)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

I asked him to come to the party and he agreed.

Poprosiłem go, żeby przyszedł na przyjęcie i się zgodził.

zgadzać się

intransitive verb (harmonize, tally)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

We both counted the votes, but our results don't agree; I tallied 750 "yes" votes and you got only 748.

Obydwoje policzyliśmy głosy, ale wyniki nam się nie zgadzają – ja mam 750 głosów na tak, a ty tylko 748.

być w związku zgody z czymś

(grammar: have concordance)

In French, the adjective must agree with the noun.

W języku francuskim przymiotnik musi być w związku zgody z rzeczownikiem.

uzgadniać coś

(decide mutually)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Both sides agreed on a truce.

zgadzać się na coś

(slightly formal (decide mutually)

The two men agreed upon a price for the secondhand car.

zgadzać się

intransitive verb (figurative (match)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

If the numbers on two playing cards agree, then they are a pair.

Jeśli symbole dwóch kart do gry zgadzają się, wtedy są one parą.

dojść do porozumienia

intransitive verb (come to terms)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Regarding the terms of the divorce, we need to agree before the judge.

służyć komuś

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (be good for digestion)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Spicy food does not agree with me.

Pikantne jedzenie mi nie służy.

zgadzać się na coś

phrasal verb, transitive, inseparable (consent)

The patient has agreed to the procedure.

uzgadniać warunki

verbal expression (decide conditions)

The two companies agreed on terms and the contract was signed.

wyrażać zgodę na coś

verbal expression (consent)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Olivia's parents agreed to let her go to the party.

zgadzać się na wszystko

verbal expression (not be discerning)

His love is blind; he will agree to anything.

respektować odmienne poglądy

verbal expression (accept different opinion)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

If you can't see things my way we will just have to agree to disagree because I won't change my mind either.

zgadzam się

interjection (I am of the same opinion)

“I agree!” Tom said. “You're right!”

nie zgadzać się

intransitive verb (disagree with [sb]'s opinion)

I do not agree with your answer.

nie zgadzać się

intransitive verb (informal (not be good for digestion)

Dairy products don't agree with me.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu agree w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.

Co oznacza agree w Język angielski?

Znaczenie słowa agree

zgadzać się

zgadzać się z kimś

zgadzać się z kimś co do czegoś

zgadzać się

zgadzać się

godzić się

zgadzać się

być w związku zgody z czymś

uzgadniać coś

zgadzać się na coś

zgadzać się

dojść do porozumienia

służyć komuś

zgadzać się na coś

uzgadniać warunki

wyrażać zgodę na coś

zgadzać się na wszystko

respektować odmienne poglądy

zgadzam się

nie zgadzać się

nie zgadzać się

Nauczmy się Język angielski

Powiązane słowa agree

Synonimy

Zaktualizowane słowa Język angielski

Czy wiesz o Język angielski