Co oznacza amministrazione w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa amministrazione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać amministrazione w Włoski.

Słowo amministrazione w Włoski oznacza praca w administracji, administracja, kadencja, zarządzanie, administrowanie, zarządzanie, biurokracja, wydział administracyjny, rachunkowość, zarządzanie, rządy, nadzorowanie, rządy, zarządzanie, zarząd, prace administracyjne, nieład, dyrektor, administracyjny, wykonawczy, zarząd przymusowy, powiernictwo, zarząd, przewodniczący zarządu, służba cywilna, zarząd, rada nadzorcza, miejscowe władze, miejscowy rząd, lokalny rząd, rada parafialna, spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu, ład korporacyjny, rada wykonawcza, rządzenie, powiernik, zarządzanie majątkiem zmarłego, administracja podatkowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa amministrazione

praca w administracji

Il detective è stato spostato all'amministrazione per 30 giorni come punizione per la sua cattiva condotta.

administracja

(pubblica)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

kadencja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Durante la sua amministrazione la rettrice universitaria ha apportato numerose migliorie al campus.

zarządzanie, administrowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Il nuovo agente nutriva una forte passione per l'amministrazione della giustizia.

zarządzanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La sua gestione durante la crisi ha salvato la compagnia dalla rovina.

biurokracja

sostantivo femminile

I registri delle proprietà immobiliari del paese sono conservati da un'amministrazione centrale.

wydział administracyjny

sostantivo femminile

Tutto il reparto amministrazione sta andando al pub. Vuoi venire?

rachunkowość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zarządzanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Il comitato discuterà i nuovi metodi di amministrazione aziendale.

rządy

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Una buona amministrazione ha bisogno di cittadini vigili.

nadzorowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La gestione di una squadra di cento persone può essere stancante.

rządy

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

zarządzanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La sua gestione del problema è stata esemplare.
Zarządzanie tą sprawą było wzorowe.

zarząd

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
L'amministrazione della società ha deciso di vendere il settore scarpe.
Zarząd firmy postanowił sprzedać dział obuwniczy.

prace administracyjne

nieład

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il malgoverno del presidente è sotto scrutinio.

dyrektor

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
È un dirigente di cinque grandi compagnie.

administracyjny, wykonawczy

locuzione aggettivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
L'ordine dell'amministrazione prevede che il piano non andrà avanti.

zarząd przymusowy

powiernictwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zarząd

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il consiglio di amministrazione deve approvare tutte le modifiche alla statuto dell'azienda.

przewodniczący zarządu

sostantivo maschile

Il presidente del consiglio di amministrazione presiede la pianificazione strategica della compagnia.

służba cywilna

zarząd

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il consiglio di amministrazione della società è stato sciolto il mese scorso.

rada nadzorcza

sostantivo femminile

L'amministrazione locale della contea delibera sulle spese per la manutenzione delle strade rurali.

miejscowe władze

sostantivo femminile

L'amministrazione comunale è responsabile della raccolta dei rifiuti.

miejscowy rząd, lokalny rząd

sostantivo femminile

rada parafialna

(chiesa cattolica)

spotkanie zarządu, posiedzenie zarządu

sostantivo femminile

Tutti i dirigenti sono pregati di partecipare alla riunione del consiglio di amministrazione venerdì.

ład korporacyjny

sostantivo femminile

rada wykonawcza

sostantivo maschile

rządzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Credo che il nostro attuale presidente stia facendo un buon lavoro di governo nel paese.

powiernik

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I membri del consiglio di amministrazione si riuniscono per discutere su come distribuire i fondi per l'anno prossimo.

zarządzanie majątkiem zmarłego

sostantivo femminile

administracja podatkowa

sostantivo femminile

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu amministrazione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.