Co oznacza arbitre w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa arbitre w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać arbitre w Francuski.
Słowo arbitre w Francuski oznacza sędzia, sędzia rozjemczy, arbiter, rozjemca, sędzia, arbiter, prowadzący punktację, sędzia, sędzia, sędzia, sędzia, mediator, rozjemca, sędzia, sędziować, rozstrzygać, pośredniczyć w czymś, jednać, prowadzić mediacje, sędziować, sędziować, występować w roli arbitra, rozstrzygać, rozsądzać, wolna wola, sędziować, sędziować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa arbitre
sędzianom masculin et féminin (Sports) (sportowy) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'arbitre a mis un carton jaune au joueur. |
sędzia rozjemczynom masculin et féminin |
arbiter, rozjemcanom masculin et féminin (juge) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un représentant des ressources humaines a agi à titre d'arbitre afin d'aider à résoudre le conflit entre les deux employés. |
sędzia, arbiternom masculin et féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'arbitre donna un avertissement au tennisman pour avoir utilisé un langage vulgaire. |
prowadzący punktację
|
sędzianom masculin et féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sędzianom masculin et féminin (Sports) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sędzianom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sędzianom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
mediator, rozjemca
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La société a engagé un médiateur pour résoudre le conflit. |
sędzianom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sędziowaćverbe transitif (Sports) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dave arbitre un match de rugby ce week-end. |
rozstrzygać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pośredniczyć w czymśverbe transitif Nous avons appelé un avocat pour qu'il arbitre la décision. |
jednać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Charles a proposé d'arbitrer le litige entre les deux personnes. |
prowadzić mediacje
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) L'affaire n'ira pas en justice et un tiers arbitra. |
sędziowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Alice a arbitré le match entre l'Angleterre et la Nouvelle-Zélande. |
sędziowaćverbe intransitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nous allons faire une course. Tu nous arbitres ? |
występować w roli arbitra
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
rozstrzygać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) On a demandé à une ancienne figure championne de patinage d'arbitrer la compétition. |
rozsądzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wolna wolanom masculin Est-ce que toutes les choses sont prédéterminées par Dieu, ou est-ce que l'individu dispose de libre arbitre ? |
sędziowaćlocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Billy Bowden était arbitre (or: faisait l'arbitre) lorsque le match de cricket fut abandonné en raison du mauvais temps. |
sędziować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Gus était arbitre pour l'association lycéenne de hockey sur gazon d'Illinois. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu arbitre w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa arbitre
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.