Co oznacza autorizar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa autorizar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać autorizar w Hiszpański.
Słowo autorizar w Hiszpański oznacza zatwierdzać, aprobować, zgadzać się na coś, zezwalać, pozwalać, poświadczać, uprawniać, zezwolić na coś, upoważniać kogoś do czegoś, wydać komuś zezwolenie na coś, ponownie udzielać zezwolenia na, nieuprawniony, nieupoważniony, uprawniać, ponownie udzielać zezwolenia, pozwalać komuś coś robić, upoważniać kogoś do czegoś, dać pozwolenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa autorizar
zatwierdzaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El alcalde autorizó planes para un nuevo parque. |
aprobować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Th presidente autorizó el uso de fuerza en la peligrosa región. |
zgadzać się na coś
El director debe autorizar el proyecto antes de que comience el trabajo. |
zezwalać, pozwalać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¡No permitiré este tipo de lenguaje en mi casa! |
poświadczać, uprawniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zezwolić na coś
La Administración Federal de Aviación dio luz verde a un pedido de extender la pista del aeropuerto. |
upoważniać kogoś do czegoś
María autorizó a su asistente para que mande los papeles a la municipalidad. |
wydać komuś zezwolenie na coś
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) El jefe de Jack le dio permiso para entrar al área segura. |
ponownie udzielać zezwolenia na
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
nieuprawniony, nieupoważniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El personal no autorizado no debe entrar en el sitio de la construcción. |
uprawniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Este pase te autoriza a que visites el museo cuantas veces quieras durante una semana. |
ponownie udzielać zezwolenia
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
pozwalać komuś coś robić
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Los padres de Lisa le permitieron ir a la fiesta. |
upoważniać kogoś do czegoś
La legislación confiere el poder a los ayuntamientos para organizar cooperativas. |
dać pozwolenie
La ciudad autorizó al vendedor ambulante. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu autorizar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa autorizar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.