Co oznacza bavarder w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa bavarder w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bavarder w Francuski.

Słowo bavarder w Francuski oznacza gawędzić, gadać, czatować, chatować, pogawędka, gadać, paplać, gadać, paplać, paplać, trajkotać, plotkować, gawędzić, ględzić, pogaduszka, kłapać, paplać, gawędzić, pogadywać, gadanina, gadać, prowadzić przyjacielską rozmowę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bavarder

gawędzić, gadać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les gens bavardaient avant que la réunion ne débute.

Ludzie gawędzili zanim rozpoczęło się zebranie.

czatować, chatować

(internet) (komputerowy)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les adolescents bavardent (or: discutent) sur le web.

Nastolatkowie czatują na smoich komputerach.

pogawędka

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

gadać, paplać

(potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les enfants papotaient entre eux tandis que les adultes préparaient le dîner.

gadać, paplać

verbe intransitif (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Arrêtez de bavarder et remettez-vous au travail !

paplać, trajkotać

(potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

plotkować, gawędzić

verbe intransitif

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

ględzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pogaduszka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

kłapać

(familier, péjoratif) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Jared bavassait depuis plus d'une heure et ses amis commençaient à en avoir marre.

paplać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les deux s'assirent et papotèrent pendant des heures.

gawędzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pogadywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

gadanina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nous avons fait un brin de causette sur le temps.

gadać

(familier, péjoratif)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ne parle pas à Cindy si tu as beaucoup de travail ; elle aime jacasser (or: bavasser).

prowadzić przyjacielską rozmowę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Ils sont capables de se poser et de discuter (or: bavarder) pendant des heures.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bavarder w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa bavarder

Co oznacza baccalauréat w Francuski?

Co oznacza baiser w Francuski?

Co oznacza baisser w Francuski?

Co oznacza balai w Francuski?

Co oznacza banc w Francuski?

Co oznacza banlieue w Francuski?