Co oznacza birra w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa birra w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać birra w Włoski.

Słowo birra w Włoski oznacza piwo, piwo, ale, piwo, piwo, , jak błyskawica, cała naprzód!, piwo pełne, piwo z beczki, butelka na piwo, piwosz, kufel, keg, drożdże piwne, brzuch piwny, pompka do piwa, browar, kierownik browaru, wielki kufel, z beczki, piwosz, butelka piwa, drożdże, piwowarski, piwo z beczki, łagodne piwo typu ale. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa birra

piwo

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
I giovani americani bevono molta birra.
Młodzi Amerykanie piją dużo piwa.

piwo

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Puoi portarci quattro birre?
Czy możesz nam przynieść cztery piwa?

ale

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Alistair è andato al pub con alcuni amici per farsi qualche birra.

piwo

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Il microbirrificio produce una birra unica, aromatizzata alle spezie.

piwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Pal è uscita a bersi una birra con gli amici.

jak błyskawica

avverbio (colloquiale)

È partito a tutta birra.

cała naprzód!

interiezione (idiomatico)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

piwo pełne

sostantivo femminile

Quando gli americani dicono "birra" intendono "birra chiara".

piwo z beczki

sostantivo femminile

Quel bar non serve birra alla spina ma solo in bottiglia.

butelka na piwo

sostantivo femminile

La normale bottiglia di birra africana ha una capacità di 300 millilitri, ma alcune sono da 600.

piwosz

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Dalla dimensione della pancia si vede subito chi è un vero bevitore di birra!

kufel

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Se non volete bere birra dalla bottiglia, chiedete un bicchiere da birra.

keg

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il garzone del pub uscì a prendere un nuovo fusto di birra.

drożdże piwne

sostantivo maschile

brzuch piwny

sostantivo femminile (figurato, informale)

pompka do piwa

sostantivo maschile

browar

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ormai nel paese sono rimaste poche aziende indipendenti produttrici di birra.

kierownik browaru

sostantivo maschile

wielki kufel

sostantivo maschile

z beczki

sostantivo femminile

Vorrei una birra alla spina e una porzione di patatine fritte.

piwosz

sostantivo maschile (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Non so un accidente di vini, io sono un bevitore di birra.

butelka piwa

(Australia)

Non voglio del vino; portami soltanto una birra in bottiglia.
Nie chcę wina, daj mi butelkę piwa.

drożdże

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
Il birraio aggiunse il lievito di birra al miscuglio per la birra.

piwowarski

locuzione aggettivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Quell'azienda produttrice di birra fa delle varietà pregiate.

piwo z beczki

sostantivo femminile

Ha ordinato altre quattro birre alla spina per lui e i suoi amici.
Zamówił jeszcze cztery piwa z beczki dla siebie i dla przyjaciół.

łagodne piwo typu ale

sostantivo femminile (rodzaj brytyjskiego piwa)

Ci hanno indicato un pub dove potevamo ancora ordinare una birra mild ale.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu birra w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.