Co oznacza blood w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa blood w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać blood w Język angielski.
Słowo blood w Język angielski oznacza krew, rozlew krwi, życie, krew, spokrewniony, sok, temperament, brat, oswajać ze smakiem krwi, naznaczyć czyjeś czoło i policzki krwią, waśń, kaszanka, awantura, bank krwi, biologiczni bracia, brat krwi, liczba krwinek, choroba krwi, dawca krwi, wendeta, pieniądze za morderstwo, krwawa zapłata, osocze krwi, ciśnienie krwi, karmazynowy, karmazyn, krewny, krewny, plama z krwi, cukier we krwi, poziom cukru we krwi, badanie krwi, transfuzja krwi, grupa krwi, określanie grupy krwi, naczynie krwionośne, badanie krwi, awanturniczy, rzeźnia, puszczanie krwi, rzeź, masakra, błękitna krew, człowiek, bliska rodzina, przyrodni brat, mieszaniec, przyrodni, mieszany, nadciśnienie, z zimną krwią, siła napędowa, życie, niedociśnienie, czerwona krwinka, spokrewniony, przelewać krew, pracować w krwawym pocie, biała krwinka, zapisany krwią, naznaczony krwią. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa blood
krewnoun (red fluid in body) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) After the fight, his face was covered in blood. Po walce jego twarz pokryta była krwią. |
rozlew krwinoun (literary (bloodshed) There was much blood before the battle's end. Zanim bitwa się zakończyła, nastąpił ogromny rozlew krwi. |
życienoun (figurative (life) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Years of struggle drained the blood from him. Lata zmagań wyczerpały jego energię. |
krewnoun (lineage) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) My parents are from Dublin, so I have Irish blood. Moi rodzice pochodzą z Dublina, a więc mam w sobie irlandzką krew. |
spokrewnionyadjective (related biologically) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Genetic evidence proves that there is a blood relationship between the child and the father. |
soknoun (juice) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The blood of a beet is bright purple. |
temperamentnoun (figurative (temperament) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) His hot blood often gets him into trouble. |
bratnoun (figurative, slang (friend) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) What's up, blood? O co chodzi, bracie? |
oswajać ze smakiem krwitransitive verb (hunting dog) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) You must blood the hounds so they will hunt the rabbits. |
naznaczyć czyjeś czoło i policzki krwiątransitive verb (initiate into hunting) (w ramach inicjacji) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) The master of the hunt blooded the novice in a special ceremony. |
waśńnoun (figurative (resentment, acrimony) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) There has been bad blood between the two women for many years. |
kaszankanoun (sausage made with blood) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
awanturanoun (figurative (violence, intensity) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) For all his blood and thunder on the football field, Mark is a kind and gentle man. |
bank krwinoun (for donated blood) The blood bank provides blood for surgery and transfusions. |
biologiczni bracianoun (biological male sibling) He's not my blood brother, just my step brother. |
brat krwinoun (figurative (loyal male friend) They cut their palms and shook hands to become blood brothers. |
liczba krwineknoun (number of cells in [sb]'s blood) |
choroba krwinoun (disease affecting the blood) Sickle cell anemia is a type of blood disease. |
dawca krwinoun (person who donates blood) I'm a regular blood donor; I have donated 119 pints. |
wendetanoun (family vendetta) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Their father's heinous murder started a blood feud. |
pieniądze za morderstwonoun (payment to a hired killer) The assassin never told his wife that the money he gave her was blood money; he lied about it. |
krwawa zapłatanoun (figurative (earned by sacrificing others) (przenośny) Judas received blood money when he betrayed Jesus. She considered money earned at the cost of so many people's lives 'blood money' and refused to accept it. |
osocze krwinoun (yellowish fluid in blood) More than half of total blood volume is blood plasma. |
ciśnienie krwinoun (on vessels) The doctor told me I had high blood pressure. Lekarka powiedziała mi, że mam wysokie ciśnienie. |
karmazynowyadjective (vibrantly red) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) She was wearing blood red lipstick. |
karmazynnoun (vibrant red colour) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) That carpet is a garish blood red. |
krewnynoun (biological relative) (mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) My African friend calls me his American mother, but of course I'm not a blood relation. |
krewnynoun ([sb] biologically related) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Parents, siblings, and grandparents are all blood relatives. |
plama z krwinoun (dried blood mark) Wash blood stains in cold water or you'll never get them out of fabric. |
cukier we krwinoun (glucose in the blood) Hypoglycaemia is caused by low blood sugar levels. |
poziom cukru we krwinoun (glucose in blood: level) High blood sugar is a sign of diabetes. |
badanie krwinoun (laboratory test on a blood sample) Doctors can diagnose a variety of illnesses by taking a blood test. |
transfuzja krwinoun (transfer: donor blood) Many people get blood transfusions after car accidents to replace the blood they lost from their wounds. |
grupa krwinoun (blood group, classification) The most common blood type is O negative. |
określanie grupy krwinoun (classifying blood by group) |
naczynie krwionośnenoun (vein, artery or capillary) His eyes were so irritated that the blood vessels were very visible. |
badanie krwinoun (blood test) A yearly physical examination typically includes blood work. |
awanturniczynoun as adjective (figurative (violent, intense) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tonight's match is set to be a blood-and-thunder encounter. |
rzeźnianoun (figurative (massacre) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The battle was a bloodbath, with 10,000 soldiers killed. |
puszczanie krwinoun (treatment: cutting open a vein) |
rzeź, masakranoun (figurative (violence, bloodshed) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
błękitna krewnoun (figurative (aristocratic or royal descent) |
człowieknoun (human body, human nature) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
bliska rodzinanoun (relative, offspring) |
przyrodni bratnoun (sibling with one parent in common) |
mieszaniecnoun (animal of mixed breed) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) That beautiful dog is a half blood. |
przyrodniadjective (sibling: with one parent in common) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
mieszanyadjective (animal: of mixed breed) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nadciśnienienoun (medicine: hypertension) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Exercise and diet are the best way to control high blood pressure. |
z zimną krwiąadverb (figurative (without premeditation) The gunman killed his victim in cold blood. |
siła napędowanoun (figurative (source of life, energy) Agriculture is the lifeblood of that country. |
życienoun (literary (blood: symbol of life) (przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) She watched as his eyes slowly closed and his lifeblood seeped away. |
niedociśnienienoun (hypotension) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Low blood pressure can make you feel dizzy. |
czerwona krwinkanoun (red corpuscle: component of blood) Red blood cells carry oxygen around the body. |
spokrewnionyadjective (born to the same family) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) She's my aunt, though we're not related by blood. |
przelewać krew(wound or kill) The terrorists have spilled the blood of innocents in the name of their cause. |
pracować w krwawym pocie(figurative, informal (work extremely hard) I sweat blood for that woman, I don't know what more she could expect. |
biała krwinkanoun (white corpuscle, leukocyte) As she recovered, her white blood cell count dropped into the normal range. |
zapisany krwiąverbal expression (figurative (agreement: be binding) George tried to get out of the contract, but it seemed it was written in blood. |
naznaczony krwiąverbal expression (figurative (event, outcome: be inevitable) Just because you do this now, it doesn't mean you can't change your mind later; nothing's written in blood. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu blood w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa blood
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.