Co oznacza brilhar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa brilhar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać brilhar w Portugalski.

Słowo brilhar w Portugalski oznacza świecić, błyszczeć, promienieć, świecić pełnym blaskiem, błysnąć, świecić, promieniować, świecić, lśnić, lśnić, błyszczeć, promienieć, błyszczeć, palić się, połyskiwać, błysnąć, lśnić, błyszczeć, migotać, rozjaśniać się, żarzyć się, palić się, rozjaśniać, osiągać lepszy wynik niż, świecić jaśniej niż. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa brilhar

świecić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O sol está brilhando muito hoje.

Słońce dzisiaj naprawdę świeci.

błyszczeć

verbo transitivo (pessoa: ser excelente) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ela vai brilhar na competição.

Ona zabłyśnie w konkursie.

promienieć

(rosto) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O rosto dele brilhará de alegria quando ele abrir a embalagem do presente.

świecić pełnym blaskiem

(intensamente)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Era meio-dia e o sol estava brilhando.

błysnąć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O lago brilhou ao luar.

świecić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Olhando pela janela, vi uma única estrela brilhar.

promieniować, świecić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Luzes de neon brilharam pelo céu.

Neonowe światła świeciły na niebie.

lśnić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

As estrelas brilhavam à noite no céu de inverno.

lśnić, błyszczeć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

promienieć

(pele)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Karen sabia que sua filha estava grávida pela maneira como sua pele brilhava.

błyszczeć

(figurado: pessoa) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Glenn brilhava essa noite, todos estavam impressionados com a perspicácia dele.

palić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

połyskiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

błysnąć

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

lśnić, błyszczeć

(luz)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O diamante no anel de noivado de Patricia brilhava quando capturava luz.

migotać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rozjaśniać się

(figurado) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O rosto dela se iluminou quando ela ouviu que seu pai estava retornando.

żarzyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Os carvões brilhavam na lareira.

palić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O lampião queimou a noite toda.

rozjaśniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Uma camada de tinta fresca ajudaria a abrilhantar um pouco o quarto.

osiągać lepszy wynik niż

(figurativo)

świecić jaśniej niż

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu brilhar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa brilhar

Co oznacza briga w Portugalski?