Co oznacza calcolato w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa calcolato w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać calcolato w Włoski.
Słowo calcolato w Włoski oznacza obliczać, liczyć, obliczać, kalkulować, obliczać, wyliczać, wyliczać coś, obliczać, obliczać, liczyć, pozwól sobie, przetwarzać coś, oceniać coś, oceniać, szacować, podliczać, sumować, podliczać sumę, źle oceniać, źle wyliczać, źle osądzać, podliczać, uśredniać, obliczać, wyliczać, uśredniać, wypośredniać, łapać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa calcolato
obliczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Con questa formula possiamo calcolare l'altezza degli alberi. |
liczyćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il computer ci ha messo diverse ore a calcolare la distanza esatta. |
obliczać, kalkulowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) È difficile prevedere quanto tempo servirà per la mossa. |
obliczać, wyliczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Come si calcola l'area di un cerchio? |
wyliczać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Finalmente ho calcolato la mia dichiarazione dei redditi, adesso devo fare un versamento allo stato. |
obliczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
obliczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Calcola il costo totale del viaggio e ti restituisco i soldi. |
liczyćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pozwól sobieverbo transitivo o transitivo pronominale Calcolate 15 minuti per completare la seconda parte del test. |
przetwarzać coś(calcoli) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elaboriamo i numeri e vediamo se funziona. |
oceniać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cercò di calcolare la distanza prima di saltare. |
oceniać, szacowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Marco ha calcolato una probabilità di vincita del 30%. Marco oceniał swoje szanse na zwycięstwo na 30%. |
podliczać, sumować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podliczać sumęverbo transitivo o transitivo pronominale |
źle oceniaćverbo transitivo o transitivo pronominale Thelma ha giudicato male il livello di delusione dei suoi genitori. |
źle wyliczać
Ho sbagliato a contare quanto denaro ho speso questo mese. |
źle osądzaćverbo transitivo o transitivo pronominale Il candidato ha perso le elezioni perché ha giudicato male il suo avversario. |
podliczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I giudici stanno calcolando il totale dei punti. |
uśredniaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Abbiamo calcolato la media dei risultati dai due esami. |
obliczać, wyliczaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Come si determina il valore di un'opera d'arte? |
uśredniać, wypośredniaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il modo più facile per trovare la risposta è fare la media dei dati. Najłatwiej jest znaleźć odpowiedź, uśredniając dane. |
łapaćverbo transitivo o transitivo pronominale (astronomia) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il capitano usò il sestante per calcolare l'altezza del sole |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu calcolato w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa calcolato
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.