Co oznacza capacidad w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa capacidad w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać capacidad w Hiszpański.

Słowo capacidad w Hiszpański oznacza pojemność, kubatura, możliwość, moc, umiejętność, zdolność, moc, zdolność, zdolność, umiejętność, pojemność, zdolność, autobus, autokar, ładowność, nośność, zdolność, miejsce, zdatność do czegoś, siła, być w stanie, sprawność umysłowa, predyspozycje, umiejętność, kompetencja, polot, sprawność, zdolność, zdolność, zaradność, utrzymywanie się na powierzchni, kondensator, siła umysłu, utrata pamięci, mieścić, rozróżnienie, wybuchowość, ładowność, zdolność słuchania, umiejętność słuchania, intelekt, maksymalna liczba pasażerów, powierzchnia magazynowa, całkowita pamięć, ocena zdolności kredytowej, być zdolnym do, rozumienie, zrozumienie, wiarygodność, nadmierna siła rażenia, kapacytancja, maksymalna liczba osobników, zawierać, udźwig, nośność, szybka reakcja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa capacidad

pojemność, kubatura

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La capacidad del disco duro de este ordenador es bastante alta.

możliwość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Este reloj le da la capacidad de saber la hora de cinco ciudades distintas.
Ten zegarek pozwala sprawdzić godzinę w pięciu miastach.

moc

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Esta batería tiene una capacidad de 2000 mAh.

umiejętność, zdolność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt.

moc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La máquina está funcionando a plena capacidad.

zdolność

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Las personas muy mayores a veces no tienen capacidad para tomar decisiones legales por sí mismas.

zdolność, umiejętność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Después de años de práctica, Bill ahora tiene la habilidad de tocar el piano divinamente.
Po latach ćwiczeń Bill posiadł umiejętność pięknej gry na fortepianie.

pojemność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El aforo de esta sala es de 25 personas.
W tym pokoju mieści się dwadzieścia pięć osób.

zdolność

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Las impresoras 3D tienen la capacidad de fabricar componentes para aviones.

autobus, autokar

(número de pasajeros autorizado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ładowność, nośność

nombre femenino (vehículo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

zdolność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Con capacidad para 300 personas, la sala de conferencia del hotel es ideal para grandes reuniones.

zdatność do czegoś

John tenía que examinar y redactar un informe sobre la capacidad de navegación del barco.

siła

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
No tiene la capacidad de levantar el brazo por encima de la cabeza.

być w stanie

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Si se aplica, Dawn tiene capacidad para aprobar esta asignatura.

sprawność umysłowa

(mental)

predyspozycje

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
Tengo la capacidad para ser el mejor en mi ámbito laboral.

umiejętność, kompetencja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros.

polot

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La habilidad de Sarah para la fotografía la ayudó a conseguir un trabajo.

sprawność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.

zdolność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Progresarás con rapidez durante tu formación si muestras aptitud.

zdolność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Él demostró su destreza con el putter en el último hoyo.

zaradność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

utrzymywanie się na powierzchni

Pat no tiene flotabilidad; simplemente se hunde como una piedra.

kondensator

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

siła umysłu

utrata pamięci

(medicina)

El golpe que sufrió en el accidente le causó una amnesia total.

mieścić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ya no podemos admitir más pedidos de transferencia.

rozróżnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La prueba de inteligencia evalúa la capacidad de diferenciación entre dos fotografías.

wybuchowość

locución nominal femenina (dosłowny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El alto grado de capacidad explosiva del hidrógeno lo convierte en una sustancia peligrosa.

ładowność

(vehículo)

zdolność słuchania, umiejętność słuchania

Un terapeuta efectivo tiene capacidad de escuchar.

intelekt

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

maksymalna liczba pasażerów

El primer Jet Jumbo tenía una capacidad de más de 800 pasajeros.

powierzchnia magazynowa

La casa tiene tres garajes. Ya puedes imaginar su capacidad de almacenaje.

całkowita pamięć

nombre femenino

El disco duro del ordenador tiene una capacidad total de 250 GB.

ocena zdolności kredytowej

No tengo ni idea de cuál es mi capacidad crediticia.

być zdolnym do

locución verbal

rozumienie, zrozumienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Tu capacidad de comprensión de la filosofía oriental es en general buena.

wiarygodność

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

nadmierna siła rażenia

kapacytancja

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

maksymalna liczba osobników

locución nominal femenina

zawierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Este recipiente puede contener cuatro litros de líquido.
Ten pojemnik zawiera cztery litry płynu.

udźwig

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El avión de transporte de dos motores tiene una capacidad de carga de ocho toneladas.

nośność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La barcaza tiene una capacidad de carga de treinta toneladas.

szybka reakcja

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu capacidad w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.