Co oznacza cocina w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa cocina w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cocina w Hiszpański.

Słowo cocina w Hiszpański oznacza kuchnia, kuchnia, piec, kuchnia, kuchnia, kuchnia, gotowanie, maszynka do gotowania, kambuz, płyta grzejna, gotowanie, kuchenka, sztuka kulinarna, kuchnia, kuchnia, gotować, wymyślać, wypalać, przygotowywać, gotować, robić, kuchnia, kuchnia, gastronomia, kuchmistrz, piec elektryczny, garnki, kuchenka, sprzęt kuchenny, piec gazowy, niezbędnik, pokoik śniadaniowy, piecyk gazowy, kuchnia gazowa, wykwintna kuchnia, pracownicy kuchni, stół kuchenny, nouvelle cuisine, ręcznik papierowy, soul food, nóż stekowy, robot kuchenny, program kulinarny, garnki, wpadać, meksykański, wyciskać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cocina

kuchnia

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La casa tenía una gran cocina para elaborar la comida.
Dom dysponował dużą kuchnią.

kuchnia

nombre femenino (rodzaj, typ, pochodzenie)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El chef es experto en cocina francesa.

piec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Henry puso la pava en la cocina para calentar el agua.

kuchnia

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Su empresa vende y monta cocinas.

kuchnia

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La cocina del nuevo restaurante es exquisita.

kuchnia

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Estas especias evocan la cocina india.

gotowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Disfruta mucho de la cocina.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Gotowanie nigdy nie sprawiało mi trudności.

maszynka do gotowania

Tengo que arreglar mi cocina: necesita una nueva resistencia.

kambuz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
No se permite que entre nadie en la cocina excepto el cocinero.

płyta grzejna

(kuchenka)

El horno es eléctrico, pero la cocina tiene cuatro quemadores de gas.

gotowanie

nombre femenino (actividad)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La madre de Ellen le está enseñando habilidades de cocina y de quehaceres domésticos.

kuchenka

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mi cocina de acero inoxidable es el corazón de mi cocina.

sztuka kulinarna

nombre femenino

La cocina de Simón se limita a saber hervir un huevo.

kuchnia

nombre femenino (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Esa escuela ofrece cursos de cocina francesa.

kuchnia

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Extraña mucho la sazón de su mamá.

gotować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cocina el pescado por quince minutos.
Gotuj rybę przez piętnaście minut.

wymyślać

verbo transitivo (coloquial, figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cocinemos un plan.

wypalać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La cerámica se cuece en un horno.
Ceramikę wypala się w piecu.

przygotowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Preparó una deliciosa comida para nosotros.
Przygotował dla nas świetny posiłek.

gotować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Su marido va a hacer la comida esta noche.
Jej mąż będzie gotował dziś wieczorem.

robić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Voy a hacer (or: cocinar) un asado este fin de semana.

kuchnia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tiene excelentes utensilios de cocina; incluso tiene un juego de cuchillos franceses.

kuchnia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
"¡Personal de cocina!" gritó el chef.

gastronomia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Gretchen estudió gastronomía durante su tiempo en París.

kuchmistrz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los chefs se enfrascaron en una discusión sobre la manera adecuada de preparar una omelette.

piec elektryczny

(AR, ES)

garnki

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

kuchenka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

sprzęt kuchenny

piec gazowy

nombre femenino

Las cocinas de gas son más eficientes que las cocinas eléctricas.

niezbędnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Como a mi hermana le gusta ir de campamento, le regalaré un kit de cocina ideal para el campo.

pokoik śniadaniowy

(CO)

El desayuno lo sirves en el comedor de la cocina, pero el almuerzo, en el principal.

piecyk gazowy

locución nominal femenina

Prefiere usar una cocina de gas que una eléctrica.

kuchnia gazowa

locución nominal femenina (AR, CL)

En casa tengo una cocina a gas y una eléctrica.

wykwintna kuchnia

locución nominal femenina

Su intento de vender alta cocina a precios altísimos no funcionó con la comunidad local.

pracownicy kuchni

El personal de cocina debe ser escrupuloso con la higiene porque se encarga de la comida.

stół kuchenny

Toda la familia disfruta de las conversaciones nocturnas en la mesa de la cocina.

nouvelle cuisine

nombre femenino (ES, culinario)

Me gusta la nueva cocina porque es sana y queda bonita en el plato.

ręcznik papierowy

(coloquial)

Limpié la mesa con papel de cocina.

soul food

nóż stekowy

locución nominal masculina

robot kuchenny

Con el procesador de alimentos, mezcle la harina y la manteca.

program kulinarny

garnki

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Yo lavo los utensilios de cocina si tú los secas y los guardas.

wpadać

(AmL, coloquial) (slang)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un montón de adolescentes a las que les llenan el horno escogen dar sus bebés en adopción.

meksykański

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
John y sus amigos fueron a un restaurante de cocina mexicana tras el partido de fútbol.

wyciskać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cocina w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.