Co oznacza comprar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa comprar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać comprar w Hiszpański.

Słowo comprar w Hiszpański oznacza kupować, kupować, kupować, kupować, przekupywać, kupować, skombinować, kupić, kupować, kupować, nabywać, wykupić, nabywać, kupować, można coś kupić, robić zakupy, przekupić, handlować czymś, zakupy spożywcze, kupować na kredyt, kupować coś na aukcji, kupić ponownie, składać się z kimś, odkupywać, nabywać udział w, wykupywać, wykupować, robić zakupy, odkupywać, wykupywać, przekupować, przekupić, zawierać transakcje na giełdzie, handlować czymś, wykupywać coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa comprar

kupować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Billy se va a comprar un coche.
Billy zamierza kupić samochód.

kupować

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Puedes vender o comprar en la feria comercial.

kupować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El dinero no compra la felicidad.

kupować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un millón de euros compran un buen delantero.

przekupywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los pandilleros quieren sobornar al policía.

kupować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ayer compré algunos artículos de oficina.
Kupiłem wczoraj przybory biurowe.

skombinować

(potoczny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Jack se fue al callejón a comprar cocaína.

kupić

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Voy a salir a comprar más leche.
Idę kupić trochę więcej mleka.

kupować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Compramos nuestras verduras en la tienda tradicional india.
Warzywa kupujemy w sklepie z tradycyjną żywnością hinduską.

kupować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cuando se negó a responder las preguntas, empezaron a sospechar que alguien había comprado su silencio.

nabywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La corporación adquirió empresas más chicas en el acuerdo del mes pasado.
W zeszłym miesiącu korporacja nabyła dwie mniejsze firmy w ramach kontraktu.

wykupić

(coloquial)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Le aconsejamos que saque un seguro de viaje antes de marcharse.

nabywać, kupować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Hoy adquirí dos nuevas propiedades.

można coś kupić

Con un euro se adquiere poco más que una taza de café.
Za jedno euro można kupić niewiele więcej niż filiżankę kawy.

robić zakupy

Mi esposa puede hacer compras todo el día.
Moja żona potrafi robić zakupy przez cały dzień.

przekupić

(coloquial)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Podemos comprarlo haciendo una donación para el hospital de su esposa.

handlować czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Se dedica a especular con acciones.

zakupy spożywcze

Hoy compré artículos de limpieza y del baño. Mañana tengo que comprar comida.

kupować na kredyt

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

kupować coś na aukcji

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

kupić ponownie

Patrick ama sus jeans y siempre se compra de nuevo los mismos.

składać się z kimś

¿Quieres comprar a medias con nosotros el regalo del jefe?

odkupywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las acciones redimibles traen un acuerdo según el cual la empresa puede comprarlas de nuevo en una fecha futura

nabywać udział w

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Compro toda la tela al por mayor.

wykupywać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El precio le pareció muy conveniente y compró el total de las unidades que teníamos disponible.

wykupować

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Compramos todos los globos que había en la tienda para la fiesta.

robić zakupy

Después del examen María se fue de compras y se compró un vestido nuevo para el baile de graduación.

odkupywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Javier compró de nuevo su auto tras arrepentirse por haberlo vendido.

wykupywać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mi socia quería vender el negocio, yo no; así que le compré su parte.

przekupować

(figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La mujer de negocios no quería que Leo hablara sobre sus prácticas fraudulentas, así que lo compró.

przekupić

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
El jefe de policía sobornó al ayudante del sheriff para que no contase lo que había sucedido realmente.

zawierać transakcje na giełdzie

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
¿Qué hace en la ciudad? ¿Compra y vende en bolsa?

handlować czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esta tienda se dedica a la compraventa de videojuegos.

wykupywać coś

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Joe necesitaba dinero así que tuvo que vender su bicicleta, pero después ahorró por seis meses y volvió a comprarla.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu comprar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.