Co oznacza comprare w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa comprare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać comprare w Włoski.

Słowo comprare w Włoski oznacza kupować, kupować, przekupywać, przekupić, kupować, inwestować w coś, robienie zakupów, kupować, kupować, można coś kupić, kupować, kupić, dobierać się do kogoś, psuć, deprawować, nabywać, kupować, kupować na kredyt, przekupić, wykupować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa comprare

kupować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I soldi non possono comprare la felicità.

kupować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Billy comprerà una macchina.
Billy zamierza kupić samochód.

przekupywać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La banda vuole comprare un pubblico ufficiale.

przekupić

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Il capo della polizia corruppe il vice sceriffo affinché non dicesse ciò che era veramente accaduto.

kupować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Alla fiera campionaria puoi sia acquistare che vendere.

inwestować w coś

robienie zakupów

verbo transitivo o transitivo pronominale

In quel centro commerciale si compra molto bene.

kupować

verbo transitivo o transitivo pronominale (acquistare)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Compriamo le verdure dai negozianti indiani.
Warzywa kupujemy w sklepie z tradycyjną żywnością hinduską.

kupować

verbo transitivo o transitivo pronominale (corrompere)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quando non ha risposto all'interrogatorio, hanno iniziato a sospettare che qualcuno avesse comprato il suo silenzio.

można coś kupić

verbo transitivo o transitivo pronominale

Con un euro si compra poco più di un caffè.
Za jedno euro można kupić niewiele więcej niż filiżankę kawy.

kupować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ho comprato degli articoli da ufficio ieri.
Kupiłem wczoraj przybory biurowe.

kupić

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Vado a prendere un altro cartone di latte.
Idę kupić trochę więcej mleka.

dobierać się do kogoś

verbo transitivo o transitivo pronominale (persuadere illecitamente) (potoczny)

Ogni prova è contro di noi, vediamo se riusciamo a corrompere la giuria.

psuć, deprawować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mia madre temeva che le cattive compagnie mi avrebbero corrotto.

nabywać, kupować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kupować na kredyt

verbo transitivo o transitivo pronominale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Mi sono assuefatto all'acquisto a credito e ora sono sull'orlo della bancarotta.

przekupić

verbo transitivo o transitivo pronominale (corrompere)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Possiamo comprarlo facendo una donazione all'ospedale della moglie.

wykupować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Abbiamo comprato in blocco tutti i palloncini del negozio per la festa.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu comprare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.