Co oznacza scatola w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa scatola w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać scatola w Włoski.
Słowo scatola w Włoski oznacza pudełko, pudełko, pudełko, pudełko na hubkę i krzesiwo, pudełko, karton, kontener, cylinder, pojemnik, skrzynia biegów, zapakowany w pudełko, pudełkowaty, skrzynia biegów, pudełko na zapałki, pudełko na buty, pudełko czekoladek, żółw błotny, żywność w puszkach, pudełko na cygara, siekanka śniadaniowa z wołowiną peklowaną, puszka na herbatę, puszka konserwowa, kukiełka wyskakująca z pudełka, konserwy, spam, cyborium, paleta, mielonka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa scatola
pudełkosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Duane ha aperto la scatola con il suo coltello. Duane otworzył pudełko nożem. |
pudełkosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ha mangiato tutta la scatola di cioccolatini. Zjadł całe pudełko czekoladek. |
pudełko
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) I miei nuovi orecchini sono arrivati in una scatola meravigliosa. Moje nowe kolczyki były zapakowane w piękne pudełko. |
pudełko na hubkę i krzesiwosostantivo femminile (per acciarino e pietra focaia) |
pudełkosostantivo femminile (confezione) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Hai una scatola di fiammiferi che posso usare per accendere le candele? |
karton
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Arthur accompagnò il pranzo con un cartone di latte. |
kontener
I lavoratori del molo issarono dozzine di contenitori sulla nave cargo. |
cylinder(cilindrica) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il freezer era pieno di scatolette di zuppa. |
pojemnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Questo vino è così buono che sarei capace di bermi tutta la cassa! |
skrzynia biegów(skrót) La scatola del cambio della mia macchina è molto rigida e si blocca sempre quando inserisco la quarta. |
zapakowany w pudełko
|
pudełkowatylocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
skrzynia biegówsostantivo femminile (automobile) Non so nulla di macchine; non riuscirei nemmeno a individuare la scatola del cambio se guardassi sotto al cofano. |
pudełko na zapałkisostantivo femminile Puoi trovare una scatola di fiammiferi vicino ai fornelli. |
pudełko na butysostantivo femminile Quando compro scarpe nuove conservo sempre la scatola di scarpe per riporci delle cose. |
pudełko czekoladeksostantivo femminile Mi piace molto ricevere scatole di cioccolatini in regalo per il mio compleanno o per San Valentino. |
żółw błotnysostantivo femminile Le tartarughe scatola sono animali selvatici, perciò non è una buona idea tenerne una come animale domestico. |
żywność w puszkachsostantivo maschile Quella azienda è leader nella produzione di cibo in scatola. |
pudełko na cygarasostantivo femminile Ormai vuota da tempo, la scatola di sigari del suo defunto marito era usata dalla sua nipotina come salvadanaio improvvisato. |
siekanka śniadaniowa z wołowiną peklowaną
|
puszka na herbatę
|
puszka konserwowa
Odio mangiare la minestra dalle lattine. |
kukiełka wyskakująca z pudełka
|
konserwysostantivo plurale maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).) Il negozio di alimentari vende sia cibi in scatola che prodotti freschi. |
spamsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Non mangio carne in scatola da quando ero bambino. |
cyboriumsostantivo femminile (GB) |
paletasostantivo femminile (pittura) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'artista ha portato la sua scatola di colori nel suo atelier. |
mielonkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu scatola w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa scatola
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.