Co oznacza crema w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa crema w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać crema w Włoski.
Słowo crema w Włoski oznacza krem, kremowy, krem, kremowy, maść, śmietana, krem, śmietanka, kremowy, mleczko, spopielać, krem, kremować coś, filtr słoneczny, krem nawilżający, preparat przeciwsłoneczny, krem do depilacji, kruche ciasto, krem oczyszczający, cold cream, ciasto z masą budyniową, krem depilacyjny, sos grzybowy, custard w proszku, krem do golenia, płyn do opalania, krem do opalania, krem maślany, piling, krem nawilżający, mleczko do opalania, krem, krówka, peeling, pokryty kremową polewą, pasta, margaryna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa crema
kremsostantivo femminile (cosmesi) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Spalmati della crema sulla pelle per mantenerla liscia. |
kremowysostantivo maschile (colore) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il color crema colpisce meno l'occhio rispetto al bianco. |
kremsostantivo femminile (cucina) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) C'era della crema di caramello sul dessert. |
kremowysostantivo femminile (tipo di zuppa) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La minestra aderiva al cucchiaio, proprio come deve fare una crema come si deve. |
maśćsostantivo femminile (medicina) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il dottore prescrisse una crema antifunghi per trattare il paziente afflitto dal piede dell'atleta. |
śmietana, kremsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
śmietankasostantivo femminile (figurato: élite) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ż |
kremowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Per il colloquio ha indossato una camicia di seta color panna. |
mleczkosostantivo femminile (per la pelle) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mi spalmi un po' di questa lozione sulla schiena? |
spopielaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'addetto delle pompe funebri cremerà il deceduto prima del funerale. |
kremsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Per dessert ci hanno portato della crema pasticcera fatta con le mele di un frutteto locale. |
kremować cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si spalmava sempre la crema sulle braccia e sulle gambe dopo aver fatto il bagno. |
filtr słonecznysostantivo femminile Mettetevi della crema solare prima di andare a sciare. |
krem nawilżający
Tutte le notti applico una crema idratante al viso. |
preparat przeciwsłonecznysostantivo femminile Assicurati di applicare una crema solare ad alta protezione quando vai in spiaggia. |
krem do depilacjisostantivo femminile Le creme depilatorie possono causare irritazioni alla pelle. |
kruche ciastosostantivo maschile |
krem oczyszczającysostantivo femminile I pubblicitari cercano di far credere alle donne che basta usare una semplice crema detergente per mantenere la giovinezza. |
cold creamsostantivo femminile La sua unica brutta abitudine era mettersi della crema idratante sulla faccia prima di venire a letto. |
ciasto z masą budyniowąsostantivo femminile Mi piacciono molto le torte alla crema. |
krem depilacyjnysostantivo femminile Al posto del rasoio, potresti usare la crema depilatoria. |
sos grzybowysostantivo femminile |
custard w proszku
|
krem do goleniasostantivo femminile Non posso radermi senza schiuma da barba perché mi irrita la pelle. |
płyn do opalaniasostantivo femminile È colpa tua se ti sei bruciato visto che non ti sei messo la crema solare. |
krem do opalaniasostantivo femminile |
krem maślany
|
pilingsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Usate una crema esfoliante per rimuovere impurità dalla pelle. |
krem nawilżającysostantivo femminile |
mleczko do opalania
Prendere il sole senza crema solare ti rovina la pelle. |
kremsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
krówka(cucina) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Kate ha fatto la crema ganache per le feste. |
peelingsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Usare una crema esfoliante è il metodo più delicato per esfoliare. |
pokryty kremową polewąlocuzione aggettivale Per dessert Linda ha ordinato una fetta di torta ricoperta di cioccolato. |
pasta
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mick mette della crema di formaggio sui suoi crackers. |
margarynasostantivo maschile (alimento) (do smarowania) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mi rifiuto di usare questa crema spalmabile che non sa di niente, mangerò solo burro vero. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu crema w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa crema
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.