Co oznacza de quoi w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa de quoi w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać de quoi w Francuski.

Słowo de quoi w Francuski oznacza o czym, z mojego własnego doświadczenia, pilnować swojego nosa, co ty tam wiesz?, żaden problem, nic śmiesznego, coś do przemyślenia, pensja na utrzymanie, łatwy grosz, przeżywać, wystarczać na życie, ledwo wiązać koniec z końcem, po czym, zabezpieczenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa de quoi

o czym

pronom

Thomas savait de quoi il parlait.

z mojego własnego doświadczenia

locution verbale

Je sais de quoi je parle lorsque je te dis qu'il va droit dans le mur avec sa nouvelle politique : j'avais moi-même essayé et j'avais échoué.

pilnować swojego nosa

(assez familier) (potoczny, przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

co ty tam wiesz?

(assez agressif) (potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Tu n'y es jamais allé, alors, à ta place, je m'abstiendrais de tout commentaire !

żaden problem

(potoczny)

A: Merci d'avoir lavé ma voiture. B: Pas de problème (or: Pas de souci) !

nic śmiesznego

adjectif

Glisser sur du verglas, c'est sérieux : on peut se casser le cou.

coś do przemyślenia

Avec ce rapport annuel, les analystes ont eu de quoi s'occuper.

pensja na utrzymanie

Les salariés de cette entreprise ne perçoivent même pas un salaire décent.

łatwy grosz

przeżywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle gagne à peine de quoi vivre avec ses deux emplois à temps partiel.

wystarczać na życie

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Même avec deux emplois, elle gagnait juste assez pour joindre les deux bouts.

Nawet mając dwie prace ledwo zarabiała tyle, żeby wystarczało jej na życie.

ledwo wiązać koniec z końcem

(potoczny, przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Elle arrivait à joindre les deux bouts en cumulant trois boulots mal payés.

po czym

locution conjonction

zabezpieczenie

(euphémisme)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu de quoi w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa de quoi

Co oznacza DEA w Francuski?

Co oznacza cuisse w Francuski?

Co oznacza d'abord w Francuski?

Co oznacza d'accord w Francuski?

Co oznacza d'ailleurs w Francuski?

Co oznacza dans w Francuski?

Co oznacza dans lequel w Francuski?

Co oznacza davantage w Francuski?

Co oznacza de w Francuski?

Co oznacza de nos jours w Francuski?