Co oznacza decisão w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa decisão w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać decisão w Portugalski.

Słowo decisão w Portugalski oznacza decyzja, decyzja, decyzja, postanowienie, postanowienie, decyzja sędziego, decyzja, stanowczość, determinacja, niewielka różnica, przyciśnięty, zależy to od ciebie, precedensowa decyzja, orzeczenie sądowe, manadżer, walczyć, podejmować decyzję, podejmować decyzję, rozwaga. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa decisão

decyzja

substantivo feminino (escolha)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ele já tomou uma decisão sobre comprar o carro ou não?

Czy już podjął decyzję o kupnie tego samochodu?

decyzja

substantivo feminino (veredito)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A decisão do júri é deve sair em breve.

decyzja

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A decisão foi a favor do desafiante.

Orzeczenie zapadło na korzyść pozywającego.

postanowienie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

postanowienie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Adam tomou a decisão de nunca mais fazer um trabalho de que não gostasse.

decyzja sędziego

substantivo feminino

O juiz tomou uma decisão correta.

decyzja

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Cancelar o evento foi uma boa decisão, levando em conta o tempo.

stanowczość, determinacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ana estava determinada a comer de forma mais saudável, mas, quando passou pela padaria, pôde sentir sua determinação esmorecendo.

niewielka różnica

(informal: difícil decidir)

przyciśnięty

expressão

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zależy to od ciebie

(zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły))

precedensowa decyzja

orzeczenie sądowe

(direito: julgamento)

manadżer

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

walczyć

(competir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podejmować decyzję

expressão

podejmować decyzję

locução verbal (decidir, escolher)

Não conseguíamos concordar sobre onde comer, por isso tive de tomar uma decisão.

rozwaga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O juiz tem poder de decisão quanto à sentença.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu decisão w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa decisão

Co oznacza animado w Portugalski?

Co oznacza apressado w Portugalski?

Co oznacza assentar w Portugalski?