Co oznacza desgarrar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa desgarrar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać desgarrar w Hiszpański.
Słowo desgarrar w Hiszpański oznacza drzeć na strzępy, rozłupywać, rozdzielać, naderwać więzadło, drzeć, rozdzierać, rozdzierać, rozdzierać, rozpruwać, rozszarpać pazurami, naciągać, rozdzierać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa desgarrar
drzeć na strzępy
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
rozłupywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los hambrientos comensales desgarraron la carne del hueso. |
rozdzielać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
naderwać więzadło
Ella se ha desgarrado la rodilla y no podrá jugar. |
drzeć, rozdzierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rasgó su ropa en pedazos cuando se enteró. |
rozdzierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Despedazó la pera sólo con las manos. |
rozdzierać, rozpruwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Paula se rasgó los pantalones trepando una cerca. |
rozszarpać pazurami
El zorro arañó la tierra alrededor de la madriguera del conejo. |
naciągać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Él se tensó el músculo de la pierna y tuvo que dejar de participar en el juego. |
rozdzierać(figurado) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Un diagnóstico de cáncer puede destrozar a cualquiera. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu desgarrar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa desgarrar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.