Co oznacza dimostrazione w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa dimostrazione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dimostrazione w Włoski.

Słowo dimostrazione w Włoski oznacza demonstracja, dowód, dowód, demonstracja, demonstracja, pokaz, okazywanie, potwierdzenie, protest, oznaka, prezentacja, oznaka, praktyczna demonstracja, świadectwo, dowód uznania, pokaz, darmowy, gratisowy, pokazowa lekcja, pokojowy protest, prezentować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa dimostrazione

demonstracja

sostantivo femminile (presentazione)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La dimostrazione del contadino su come mungere una mucca è stata molto interessante.

dowód

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Gli esempi del filosofo erano una convincente dimostrazione della sua teoria.

dowód

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
L'insegnante mi ha chiesto di fare i passaggi della dimostrazione del teorema di Pitagora.

demonstracja

sostantivo femminile (esposizione)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Il caposquadra diede una dimostrazione del nuovo processo di produzione.

demonstracja

sostantivo femminile (protesta)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Sabato ci sarà una manifestazione contro la guerra.

pokaz

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La manifestazione di rabbia di Robert ha sorpreso i suoi amici.

okazywanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Mia madre è una persona riservata, non è da lei dare manifestazioni di affetto.

potwierdzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La polizia ha avuto prova della presenza di Johnson nell'hotel dall'addetto al ricevimento che lo registrò al check-in.

protest

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Lo scorso fine settimana c'è stata una protesta contro la nuova legge.

oznaka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Questo regalo è un segno di rispetto da parte mia per Lei.

prezentacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'esposizione di animali impagliati era una vera e propria rappresentazione della vita sulle rive di un fiume.

oznaka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Il suo coinvolgimento nel progetto è segno di grande qualità.

praktyczna demonstracja

Il bibliotecario diede ai nuovi studenti una spiegazione dettagliata sulla procedura di prestito dei libri.

świadectwo

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
I suoi voti alti sono una dimostrazione del suo impegno maggiore in questo semestre.

dowód uznania

sostantivo femminile

Le loro buone maniere sono una prova della loro educazione.

pokaz

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La dimostrazione di supporto da parte della gente ci ha dato coraggio.

darmowy, gratisowy

sostantivo femminile

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Hai mangiato la mia cioccolata! Lo sbaffo sul tuo mento ne è la dimostrazione!

pokazowa lekcja

sostantivo femminile

Il suo recente incidente è stato per lui una dimostrazione pratica dell'importanza di guidare con prudenza.

pokojowy protest

sostantivo femminile

prezentować

verbo transitivo o transitivo pronominale (prodotto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Randy è stato assunto per fare una dimostrazione dei nuovi prodotti ai clienti.
Randy został zatrudniony, aby prezentować klientom nowe produkty.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dimostrazione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.