Co oznacza disconnected w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa disconnected w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać disconnected w Język angielski.

Słowo disconnected w Język angielski oznacza nie powiązany, chaotyczny, odcięty, odłączony, wyłączony, oderwany, odłączony, niepodłączony, odłączać, rozłączać, rozłączyć się, rozłączać się z czymś, odłączać, zerwanie połączenia, wyłączenie się, rozłączać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa disconnected

nie powiązany

adjective (unrelated)

Don't bring disconnected topics into this conversation.

chaotyczny

adjective (incoherent)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The intoxicated man's speech was disconnected and slurred.

odcięty, odłączony

adjective (phone: cut off)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
That tone means you are calling a disconnected number.

wyłączony, oderwany

adjective (figurative (person: mentally detached)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Felix is so disconnected that he won't even answer phone calls from his mother.

odłączony, niepodłączony

adjective (appliance: unplugged)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A disconnected printer won't work; you need to plug it in!

odłączać, rozłączać

transitive verb (unplug)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ann didn't want to be disturbed, so she disconnected the phone.

rozłączyć się

intransitive verb (log off from the internet)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
In modern society, people are finding it harder and harder to disconnect.

rozłączać się z czymś

(log off from)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Click here to disconnect from the server.

odłączać

transitive verb (switch off from supply of power, water, etc.)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The phone company disconnected us because we didn't pay the bill.

zerwanie połączenia

noun (disconnection)

I called my internet service provider because of frequent disconnects on our line.

wyłączenie się

noun (lack of mental connection)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
There seems to be a disconnect between management and front-line staff.

rozłączać

transitive verb (usually passive (interrupt connection)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
John continued talking to Paul for several minutes before he realized they'd been disconnected.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu disconnected w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.