Co oznacza duplicado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa duplicado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać duplicado w Hiszpański.

Słowo duplicado w Hiszpański oznacza duplikat, kopia, kopia, kopiowany, skopiowany, skopiowany, powielony, duplikat, kalka, powielać, podwajać, podwajać, podwajać, powtarzać, kopiować, w dwóch egzemplarzach, dwa razy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa duplicado

duplikat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Es una buena idea guardar duplicados de los documentos importantes.

kopia

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le estoy mandando el original al cliente y le voy a mandar un duplicado al jefe para que sepa.

kopia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mi asistente te enviará los duplicados por correo.

kopiowany, skopiowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El duplicado de mi tesina está guardado en mi oficina.

skopiowany, powielony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Paul tiene un duplicado de las llaves de su apartamento.

duplikat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
George tiene 100 pegatinas en su álbum, pero dos de ellas están repetidas.

kalka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Guarda la copia al carbón para tus registros personales.

powielać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las compañías chinas pueden duplicar rápidamente este tipo de producto.

podwajać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podwajać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Piensa un número del uno al diez, duplícalo y luego súmale veinte.

podwajać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La población mundial se ha duplicado en los últimos 50 años.

powtarzać

Su asistente sólo asiente y repite todo lo que él dice.

kopiować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Necesito que reproduzcas sesenta copias de este documento.

w dwóch egzemplarzach

locución adverbial

Complete el formulario por duplicado. Una copia se la queda usted y la otra la entrega en recepción.

dwa razy

Hubo un error con una transacción de mi tarjeta de crédito y acabé pagando dos veces.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu duplicado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.