Co oznacza emitir w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa emitir w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać emitir w Portugalski.

Słowo emitir w Portugalski oznacza emitować, wydawać, wypuszczać, wydzielać, wydzielać, wydzielać coś, wydawać coś komuś, emitować, wypuszczać, emitować, wysyłać, wyładowywać, rozładowywać, wydawać, wydzielać, emanować czymś, wydawać coś, transmitować, piszczeć, wydawać rozkaz, oznajmiać, wydzielać ciepło, wydzielać ciepło, wydawać nakaz, wydawać zakaz, dźwięczeć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa emitir

emitować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O medidor emite um pequeno som a cada hora quando está funcionando normalmente.

wydawać, wypuszczać, wydzielać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ele abriu a porta da cela e emitiu um grito alto.

wydzielać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wydzielać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wydawać coś komuś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A universidade emite carteiras de identidade a todos os seus alunos.

emitować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O forno emite calor suficiente para manter o ambiente aquecido.

wypuszczać, emitować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fique longe daquele contêiner; ele está emitindo fumaça perigosa.

wysyłać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O trânsito parou quando a imagem de um revólver foi projetada em um viaduto.

wyładowywać, rozładowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A bateria descarregou energia elétrica.

wydawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eles vão distribuir (or: entregar) novos cartões de membros no mês que vem.
Wydadzą nowe karty członkowskie w przyszłym miesiącu.

wydzielać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

emanować czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wydawać coś

(som)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

transmitować

verbo transitivo (rádio, TV)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

piszczeć

(som eletrônico) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wydawać rozkaz

oznajmiać

expressão (anunciar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wydzielać ciepło

wydzielać ciepło

wydawać nakaz, wydawać zakaz

(legal)

dźwięczeć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu emitir w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.