Co oznacza enamorado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa enamorado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enamorado w Hiszpański.

Słowo enamorado w Hiszpański oznacza zakochany, zakochany, rozkochany, zadurzony, przepełniony miłością, zadurzony, zadurzony, zakochany, kochający, wielbiciel, zadurzony, walentynka, ukochany, ukochana, uwodzić, być zakochanym, zadurzony, zakochany w, szaleć na czyimś punkcie, podkochiwać się w kimś, być w kimś zakochanym, być w czymś zakochanym, czuć do kogoś miętę, rozmiłowany w czymś, być w kimś zadurzonym, rozmiłowany w czymś, zakochać się w kimś po uszy, podkochiwać się w kimś, zadurzony w kimś, kochać kogoś do szaleństwa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa enamorado

zakochany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zakochany, rozkochany, zadurzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przepełniony miłością

adjetivo

Ver a su pretendiente hizo latir el corazón de la mujer enamorada.

zadurzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los adolescentes enamorados suelen creer que la vida no podría estar mejor.

zadurzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zakochany

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Se dio cuenta de que estaba enamorado de una mujer casada.

kochający

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Matt tenía una familia amorosa, así que fue una sorpresa cuando se largó.

wielbiciel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tiene muchos pretendientes pero eligió no casarse.

zadurzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Te das cuenta por su mirada que está locamente enamorado.

walentynka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ukochany, ukochana

El primer poema que escribió fue para su amada.

uwodzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fred le pidió consejo a George sobre cómo cortejar.

być zakochanym

locución verbal

La gente que está enamorada nunca escucha los consejos de los demás.

zadurzony

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zakochany w

Está tan obsesionado con ella que haría cualquier cosa para llamar su atención.

szaleć na czyimś punkcie

(informal, figurado) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
No sé qué le ve, pero está loca por él.

podkochiwać się w kimś

Wendy estaba enamorada de un chico de su clase.

być w kimś zakochanym

locución verbal

¡Es tan considerado! Estoy enamorada de él.

być w czymś zakochanym

(figurado) (przenośny)

Está enamorado del sonido de su propia voz.

czuć do kogoś miętę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

rozmiłowany w czymś

Desde el bachillerato he estado completamente loco por la Historia.

być w kimś zadurzonym

locución verbal

Está perdidamente enamorado de ella y haría cualquier cosa por ella.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Gary jest zadurzony w Evie i zrobiłby dla niej wszystko.

rozmiłowany w czymś

¡Nunca estuve tan enamorado de alguien en toda mi vida! Estoy enamorado de Lucy hace años pero todavía me da vergüenza invitarla a salir.

zakochać się w kimś po uszy

locución verbal (potoczny)

podkochiwać się w kimś

Creo que mi hermano está un poco enamorado de ti.

zadurzony w kimś

Estaba enamorado de la hermosa actriz.

kochać kogoś do szaleństwa

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Lucas está loco por Carla e incluso se le declaró.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enamorado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.