Co oznacza ensayo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa ensayo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ensayo w Hiszpański.

Słowo ensayo w Hiszpański oznacza ćwiczyć, powtarzać coś w myślach, robić próbę, mieć próbę, odbywać próby, odczytywać, przećwiczać, analizować, ćwiczenia, próba, wypracowanie, próba, próba, próba, próba, testowanie, analiza, próba, wypracowanie, przyłożenie, przyłożenie, eksperyment, test, testowanie, badanie, artykuł. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ensayo

ćwiczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los actores ensayaron la obra por varias semanas antes de la noche de apertura.

powtarzać coś w myślach

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Naomi ensayó la excusa en su cabeza de camino a la escuela: "Hice mi tarea, profesor, pero el perro se la comió".

robić próbę, mieć próbę

verbo transitivo

La orquesta ensayará en esta sala esta noche, así que asegúrense de no molestar.

odbywać próby

verbo transitivo

La banda ensayó durante tres semanas antes del concierto.

odczytywać

verbo transitivo (teatro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El elenco ensayó todo el guión de principio a fin.

przećwiczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Repasaremos esa canción tan difícil una vez más, antes de que comience el espectáculo.

analizować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un geólogo analizará la muestra del mineral.

ćwiczenia

nombre masculino (música)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)
El ensayo de la orquesta empieza justo después de clases.
Orkiestra zaczyna próbę natychmiast po szkole.

próba

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Hoy necesito ir al ensayo de la banda después de clase para prepararme para el concierto.

wypracowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El estudiante debía entregar un ensayo sobre Shakespeare el miércoles.
Uczeń miał oddać wypracowanie na temat Szekspira w środę.

próba

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El ensayo salió bien, todos los actores conocen sus líneas así que estamos más cerca de estar listos para una actuación.

próba

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tenemos una sola oportunidad para hacerlo bien, así que primero hagamos un ensayo.

próba

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Henry le pidió a un amigo que escuchara un ensayo de su discurso y le diera una devolución.

próba

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los actores usaron su vestuario para un último ensayo de la obra.

testowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El ensayo clínico del medicamento duró tres años antes de que fuera aprobado.
Testowanie leku trwało trzy lata zanim został on zaakceptowany.

analiza, próba

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El resultado del ensayo no mencionaba la presencia de toxinas.

wypracowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Nuestra asignación era escribir un ensayo sobre el uso de la metáfora en el poema.

przyłożenie

(ES, rugby)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

przyłożenie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El equipo de Gales marcó un ensayo en los últimos minutos del partido.

eksperyment, test

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La casa fue construida como experimento para ver si vivir de manera ecológica era realmente posible.

testowanie, badanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El producto fue objeto de prueba antes de que se aprobara la venta.

artykuł

(periódico)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Escribió un artículo sobre los peligros del radón.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ensayo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.