Co oznacza época w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa época w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać época w Portugalski.

Słowo época w Portugalski oznacza sezon, okres, życie, wtedy, epoka, świat, zadanie, okres, czasy, do czasów, niezgodny z porą roku, w sezonie, wtedy, wtedy, do tego czasu, duch dziejów, dzieło historyczne, fikcja historyczna, już w, poza sezonem, historyczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa época

sezon

substantivo feminino (fruta)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O fim de setembro é a época das amoras por aqui.

okres

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Os anos sessenta foram uma época interessante nos EUA.

życie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ele amou muitas mulheres na sua época.

wtedy

(período)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Lembro-me de uma época em que tudo isso era campo aberto.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês W tym momencie mieliśmy tylko piętnaście lat.

epoka

substantivo feminino (era)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

świat

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Não havia computadores na época antiga.

zadanie

(período de tempo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ele fez um estágio de dois anos no exército.

okres

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Estas pinturas pertencem a um período posterior.

Te obrazy należą do późniejszego okresu.

czasy

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

No tempo de César, as pessoas vestiam togas.

Za czasów Juliusza Cezara ludzie nosili togi.

do czasów

(antes ou até a fase de)

niezgodny z porą roku

w sezonie

expressão

wtedy

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Eu nasci em 1999. Naquela época meu pai era capitão, mas agora ele é major.

wtedy

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

do tego czasu

locução adverbial (antes ou num momento do passado)

duch dziejów

dzieło historyczne

substantivo feminino

fikcja historyczna

substantivo feminino

już w

Już w czasach Kleopatry stosowano technikę usuwania włosów przy pomocy syropu z cukru.

poza sezonem

locução adverbial

historyczny

locução adjetiva (histórico)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Orgulho e Preconceito é um drama de época.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu época w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa época

Co oznacza assinalar w Portugalski?

Co oznacza bandeirante w Portugalski?

Co oznacza data w Portugalski?

Co oznacza então w Portugalski?

Co oznacza epístola w Portugalski?

Co oznacza haver w Portugalski?

Co oznacza princípio w Portugalski?