Co oznacza esibire w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa esibire w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać esibire w Włoski.
Słowo esibire w Włoski oznacza wystawiać, przedstawiać coś jako dowód rzeczowy, ukazywać, obnażać, napinać się, pokazywać, pokazywać, ukazywać, wystawiać, wystawiać, okazywać, kłaść, wykładać, wystawiać coś/kogoś, pokazywać coś komuś, piękna żona jako oznaka statusu męża. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa esibire
wystawiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Esibiranno i suoi primi quadri in galleria il prossimo mese. W przyszłym miesiącu w galerii będą wystawiać jego wczesne obrazy. |
przedstawiać coś jako dowód rzeczowyverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) L'accusa desidera esibire la domanda di riscatto come prova del reato. |
ukazywać, obnażaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il vestito di Janice mostrava le sue spalle. |
napinać sięverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Il governo ha mostrato la sua potenza militare per spaventare le nazioni vicine. |
pokazywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Penny sta ostentando un nuovo anello di fidanzamento scintillante. |
pokazywać, ukazywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il logo della squadra era esibito in tutta la città nei giorni antecedenti alla partita di campionato. |
wystawiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questa canzone esibisce molto bene la sua estensione vocale. |
wystawiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La mostra presenterà il lavoro degli artisti locali. |
okazywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ha esibito il suo passaporto per il controllo. |
kłaść, wykładaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La sarta mostrò al cliente i suoi coloratissimi tessuti. |
wystawiać coś/kogośverbo transitivo o transitivo pronominale (peggiorativo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pokazywać coś komuś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mostrò la collezione di cartoline ai suoi ospiti. |
piękna żona jako oznaka statusu mężasostantivo femminile Gli uomini alla conferenza sembravano tutti avere delle donne trofeo. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu esibire w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa esibire
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.