Co oznacza esperanza w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa esperanza w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać esperanza w Hiszpański.
Słowo esperanza w Hiszpański oznacza nadzieja, nadzieja, cień szansy, czekanie, mieć nadzieję, z nadzieją, że, pełny nadziei, bez nadziei, życie, promyk nadziei, przewidywana długość życia, oczekiwana długość życia, słaba nadzieja, niewielka nadzieja, tabela umieralności, beznadzieja, trochę nadziei, oczekiwana długość życia, tracić nadzieję, porzucać nadzieję, bez nadziei, nadzieja matką głupich, tracić nadzieję, wyczekująco. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa esperanza
nadziejanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tiene muchas esperanzas para el futuro. On ma liczne nadzieje na przyszłość. |
nadziejanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Eres nuestra última esperanza. |
cień szansynombre femenino |
czekanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El jefe le dio a Helen el trabajo con la expectativa de que lo hiciera bien. |
mieć nadzieję
No sé si funcionará, pero siempre hay que tener esperanza. |
z nadzieją, że
Le escribo con la esperanza de que usted pueda ofrecerme un trabajo. |
pełny nadzieilocución adjetiva Está lleno de esperanzas y cree que encontrarán una cura antes de que sea demasiado tarde. |
bez nadzieiadverbio Estaban perdidos en el mar, sin esperanza de salvación. |
życie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La esperanza de vida humana está aumentando en muchos países. |
promyk nadziei
Hubo una luz de esperanza para la economía cuando el mercado de valores mejoró. Los avances en medicina dan una luz de esperanza para curar el cáncer. |
przewidywana długość życia, oczekiwana długość życialocución nominal femenina |
słaba nadzieja, niewielka nadzieja
Sus padres tienen la leve esperanza de encontrarla con vida. |
tabela umieralności
|
beznadziejanombre femenino (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El suyo es un caso sin esperanza, su enfermedad es muy grave. |
trochę nadziei
Contesté todas las preguntas así que tengo cierta esperanza de haber aprobado el examen. |
oczekiwana długość życia
La esperanza de vida en ese país es la más baja del mundo. |
tracić nadzieję
Cuando buscas empleo, la clave es no abandonar las esperanzas. |
porzucać nadziejęlocución verbal Los parientes de los desaparecidos dicen que no están listos para perder la esperanza. |
bez nadzieilocución adjetiva Nos sentimos solos y sin esperanza desde que mamá murió. |
nadzieja matką głupichlocución interjectiva (CL, coloquial) Al año que viene por estas fechas seré millonario. ¡Ja, qué esperanza! |
tracić nadzieję
El equipo nunca perdió la esperanza de ganar. |
wyczekująco
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu esperanza w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa esperanza
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.