Co oznacza fine w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa fine w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fine w Język angielski.
Słowo fine w Język angielski oznacza w porządku, dobrze, cienki, nieźle, mandat, karać, nakładać na kogoś grzywnę, ładny, przystojny, wytworny, drobny, ozdobny, cienki, wyborny, ostry, wytworny, wytworny, No fajnie!, niezły klops, do końca, bardzo cienki, bardzo świetny, sztuka plastyczna, sztuki piękne, dla smakoszy, niewielka różnica, to, co napisano drobnym drukiem, drobny druk, dopasowanie, dostrojenie, nastrojenie, ładny, piękny, przystojny, piękny, dopasowywać, dostrajać, dopasowywać, czuję się dobrze, niczego nie potrzebuję, być w dobrej formie, być w dobrym nastroju, w dobrej kondycji, akademia sztuk pięknych. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa fine
w porządkuadjective (OK) You parked across the street? That's fine. Zaparkowałeś po drugiej stronie ulicy? W porządku. |
dobrzeadjective (healthy) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) She is fine today, though she felt awful the last few days. Dziś ma się dobrze, mimo że czuła się okropnie przez ostatnie kilka dni. |
cienkiadjective (thin) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) He has very fine hair. On ma bardzo cienkie włosy. |
nieźleadverb (informal (good) (potoczny) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Yes, he did fine with his presentation. Tak, prezentacja poszła mu nieźle. |
mandatnoun (financial penalty) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) He received a fine for driving too fast. Otrzymał mandat za zbyt szybką jazdę. |
karaćtransitive verb (charge, penalize) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The policeman fined him for driving too fast. |
nakładać na kogoś grzywnętransitive verb (charge, penalize by an amount) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The judge fined her £500 for contempt of court. |
ładnyadjective (weather) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Today will be a fine day. Not a cloud in the sky! |
przystojnyadjective (attractive) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) He is such a fine man! |
wytwornyadjective (refined) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Her supper parties are always very fine, with French wine, and polite conversation. |
drobnyadjective (small) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Vermeer's paintings are admired for their fine detail. |
ozdobnyadjective (ornate) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) The decoration on this French clock is very fine. |
cienkiadjective (nuanced) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) There is a fine distinction between drunk and inebriated. |
wybornyadjective (wine) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) France produces many fine wines. |
ostryadjective (knife, blade) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) It was a very fine knife and could cut anything. |
wytwornyadjective (high quality) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) She always served fine wine at her parties. |
wytwornyadjective (house, speech: grand) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) The family lived in a fine house with landscaped gardens. |
No fajnie!interjection (OK, said sarcastically or angrily.) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
niezły klopsnoun (informal (complicated or awkward situation) (kolokwialnie) The lies we told got us into a fine mess when everyone found out the truth. |
do końcaadverb (music: to the end) |
bardzo cienkiadjective (very thin) |
bardzo świetnyadjective (extremely high quality) |
sztuka plastycznanoun (art: painting) The sale will be of interest to collectors of fine art. |
sztuki piękneplural noun (visual artforms) Paul has always loved the fine arts, and is now doing a degree in London. |
dla smakoszynoun (gourmet meals) In town, there is a family restaurant and a fine dining restaurant. |
niewielka różnicanoun (figurative (little distinction) Sometimes there's a fine line between ironic wit and plain nastiness. |
to, co napisano drobnym drukiemnoun (figurative (terms and conditions) (przenośny) If only I'd read the fine print, I wouldn't have lost so much money. |
drobny druknoun (text printed in small font) The fine print's too hard for me to read due to my bad eyesight. |
dopasowanie, dostrojenie, nastrojenienoun (precise adjustment) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Regular fine-tuning will be required to keep these estimates up to date. You've got the right idea here but it still needs some fine tuning. |
ładny, pięknyadjective (splendid) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) That champion purebred Collie is a fine-looking dog. |
przystojny, pięknyadjective (handsome, attractive) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) His fine-looking suit made him confident in the job interview. |
dopasowywaćtransitive verb (figurative (refine) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The basic process is good, but we will fine-tune it as we work. |
dostrajać, dopasowywaćtransitive verb (adjust precisely) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He found it impossible to fine-tune the radio using the dial |
czuję się dobrzeinterjection (I am well) I'm fine! But how are _you_? |
niczego nie potrzebujęinterjection (informal (I don't need anything) I'm fine, thanks! I've got everything I need. |
być w dobrej formieverbal expression (be fit, healthy) Even though I'm 50 years old, I'm still in fine form and can beat you at tennis any day! |
być w dobrym nastrojuverbal expression (be in a good mood) |
w dobrej kondycjiadverb (in good condition) Gérard is in fine shape since losing four kilograms. |
akademia sztuk pięknychnoun (college of visual arts) |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fine w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa fine
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.