Co oznacza fisico w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa fisico w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fisico w Włoski.
Słowo fisico w Włoski oznacza fizyczny, budowa, sylwetka, fizyczny, fizyk, cielesny, typ ciała, cielesny, fizyczny, materialny, ciało, cielesny, figura, ćwiczenie, dobrze zbudowany, świat materialny, fizyk jądrowy, fizyk nuklearny, kontakt fizyczny, badanie fizyczne, miłość fizyczna, przyjemność fizyczna, świat fizyczny, dawać komuś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa fisico
fizyczny(del corpo umano) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I suoi problemi fisici le davano difficoltà a camminare. Jej fizyczne problemy sprawiały, że było jej trudno chodzić. |
budowa, sylwetka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
fizyczny(relativo alla scienza fisica) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le proprietà fisiche del granito sono ben note. Fizyczne właściwości granitu są dobrze znane. |
fizyksostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il fisico ha pubblicato un articolo sulle nuove ricerche sull'elettromagnetismo. |
cielesny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
typ ciałasostantivo maschile |
cielesny, fizycznyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ha perso parecchie funzioni corporali e adesso ha bisogno di cure costanti. |
materialnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il calore non ha effetto sulla forma materiale di questa sostanza. |
ciało(non comune) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Non le piace che la propria persona venga toccata. |
cielesny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La vittima non presentava alcuna ferita corporea. |
figura
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'attrice aveva un aspetto meraviglioso. Ta aktorka miała piękną figurę. |
ćwiczenie(attività fisica) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il moto, per esempio la corsa, ti fa bene alla salute. Ćwiczenie, takie jak bieganie, jest dobre dla twojego zdrowia. |
dobrze zbudowany(figurato, corpo umano) Ma ładną buzię, a dodatkowo ma świetne ciało! |
świat materialnysostantivo maschile Gli africani non distinguono tra il mondo materiale e quello spirituale. |
fizyk jądrowy, fizyk nuklearnysostantivo maschile |
kontakt fizycznysostantivo maschile Quel bambino è sempre attaccato alla madre o al padre; evidentemente il contatto fisico lo rende più sicuro. |
badanie fizycznesostantivo maschile Non fu ammesso al servizio militare perché non ha passato l'esame fisico. |
miłość fizycznasostantivo maschile |
przyjemność fizycznasostantivo maschile |
świat fizycznysostantivo maschile |
dawać komuśsostantivo maschile (potoczny: uprawiać seks) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Era di buon umore. Magari aveva fatto un po' di sesso con la moglie la sera prima. Był w dobrym nastroju. Jego żona chyba dała mu poprzedniej nocy. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fisico w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa fisico
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.