Co oznacza foco w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa foco w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać foco w Portugalski.

Słowo foco w Portugalski oznacza centrum, ostrość, koncentracja, przedmiot zainteresowania, centrum zainteresowania, krąg, reflektor punktowy, wyraźny, koncentrować się, nie rozumieć, punkt zapalny, zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa foco

centrum

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Lynemouth virou foco de atenção pública quando uma baleia encalhou na vila.

ostrość

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ele girou a lente para colocar a foto em foco.
Obracał soczewką, żeby wyregulować ostrość obrazu.

koncentracja

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O jogador de tênis nunca perdeu o foco durante a longa partida.
Tenisista nawet na chwilę nie stracił koncentracji podczas długiego meczu

przedmiot zainteresowania

substantivo masculino

O novo poema de Kate será o foco da discussão de hoje.

centrum zainteresowania

substantivo masculino (figurado: atenção pública)

Com o recente mau tempo e a resposta devagar às enchentes, o foco está agora no Ministro do Meio Ambiente.

krąg

substantivo masculino (figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O homem estava em pé em um foco de luz na rua.

reflektor punktowy

(foco de luz)

Foi quando eles desligaram todas as luzes e ligaram o foco nele.

wyraźny

locução adjetiva (nítido)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

koncentrować się

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

nie rozumieć

expressão verbal

punkt zapalny

(local de brigas frequentes, violência)

zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś

expressão verbal (potoczny, przenośny)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu foco w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.