Co oznacza funzionante w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa funzionante w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać funzionante w Włoski.
Słowo funzionante w Włoski oznacza funkcjonujący, działający, sprawny, działający, sprawny, obsługiwanie, działający, czynny, działający, działający, działający, funkcjonować, działać, działać, działać, działać, działać, ruszać, radzić sobie, patologiczny, dysfunkcyjny, pudło. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa funzionante
funkcjonujący, działający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Peter era un meccanico il cui compito era mantenere funzionanti i macchinari della fabbrica. |
sprawnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
działający, sprawnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La TV è funzionante? Czy telewizor jest sprawny? |
obsługiwanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
działający, czynny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dopo mesi di duro lavoro di costruzione la nostra fabbrica è finalmente operativa. |
działającyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Faresti bene ad assicurarti che il tuo paracadute sia perfettamente funzionante prima di lanciarti. |
działającyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il reattore nucleare non è più attivo. |
działający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quel tagliaerba è utilizzabile anche se è molto vecchio. |
funkcjonować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quella macchina funziona a dovere? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ta lodówka już od dawna nie działa. |
działaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Funziona la macchina? Czy ten samochód działa? |
działaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ha funzionato la medicina? Czy to lekarstwo zadziałało? |
działać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
działać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La macchina del caffè non sta funzionando bene. |
działaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il siero non funziona sempre la prima volta, una seconda inoculazione potrebbe essere necessaria. |
ruszać(informale: funzionare) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questo ventilatore non va. |
radzić sobie(avere una determinata prestazione) La nostra nuova macchina funziona bene in queste strade di montagna piene di tornanti. |
patologiczny, dysfunkcyjny(fisiologia) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il suo fegato è disfunzionale e ha bisogno di cure speciali. |
pudłoaggettivo (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Non usare quella memoria flash difettosa o perderai i tuoi file. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu funzionante w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa funzionante
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.