Co oznacza gato w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa gato w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gato w Hiszpański.
Słowo gato w Hiszpański oznacza kot, podnośnik, lewarek, kocur, kot domowy, podwójny krzyżyk, kot domowy, prostytutka, kot domowy, wół roboczy, truteń, ryś amerykański, kuweta, makijaż, kryje się w tym więcej, niż widać na pierwszy rzut oka, skaczący sobie do gardeł, pręgowany kot, dziki kot, pędzel, kot myszołap, dziki kot, bezpański kot, dziki kot, kot perski, kot pręgowany, leniwiec, kocur, żyć jak pies z kotem, dzielić włos na czworo, podnosić coś, żbik. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa gato
kotnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Mi tía tiene un gato negro. Mi gato se está poniendo viejo y ya no sale a cazar. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Moja ciotka ma czarnego kota. |
podnośnik, lewarek(de coche) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Dan tenía una rueda pinchada, así que usó el gato para elevar su coche y poder poner la de repuesto. |
kocurnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kot domowynombre masculino El gato montés europeo es más grande que un gato doméstico promedio. |
podwójny krzyżyknombre masculino (MX, CL) |
kot domowynombre masculino |
prostytutkanombre masculino (AR, coloquial) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Con su vestido corto, tacos altos y maquillaje parecía un gato. |
kot domowynombre masculino El gato ha estado entre nosotros durante siglos. |
wół roboczy(figurado, peyorativo) (przenośny) Los esclavos trabajaban tranquilamente en sus escritorios y suspiraban mientras escribían informes. |
truteń(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El departamento tiene tres directores y alrededor de cuarenta esclavos. |
ryś amerykański
|
kuweta(del gato) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Una de las tareas de mi hijo es limpiar el arenero todos los días y agregar arena limpia cuando sea necesario. |
makijaż
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Marilyn le pidió a John que la esperase mientras se ponía el maquillaje. |
kryje się w tym więcej, niż widać na pierwszy rzut oka
La alfombra está muy mojada. Aquí hay gato encerrado. |
skaczący sobie do gardeł
|
pręgowany kot
Jillian adoptó un gato atigrado del refugio. |
dziki kot
|
pędzellocución nominal masculina (pincel) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kot myszołap
|
dziki kot, bezpański kot
|
dziki kot
Siempre confundo los gatos monteses con los linces. |
kot perski
El gato persa necesita que le cepillen el pelo muchas veces por semana. |
kot pręgowany
Al gato atigrado también se le conoce por el nombre de "gato común europeo". |
leniwieclocución nominal masculina (CL, coloquial) (potoczny, przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Te estás convirtiendo en un gato de chalet. ¡Haz algo de ejercicio! |
kocur
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Wielki kocur siedział na kamiennym murze i patrzył na przejeżdżające samochody. |
żyć jak pies z kotemlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Esos tres chicos se llevan como perro y gato. |
dzielić włos na czworo(przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
podnosić coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si tienes que cambiar una rueda, debes subir el coche con el gato hasta que la rueda deje de tocar el suelo. |
żbik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) En nuestro barrio puedes escuchar a los gatos callejeros peleando por el territorio durante la noche. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gato w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa gato
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.