Co oznacza gordo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa gordo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gordo w Hiszpański.

Słowo gordo w Hiszpański oznacza gruby, gruby, główna wygrana w totolotka, grubasek, otyły, tłusty, obszerny, gruby, z nadwagą, kciuk, ekspert, znawca, paluch, paluch u nogi, paluch, grubas, ważna figura, zgarnąć pulę, tyć, ważna figura. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa gordo

gruby

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Eric reconoció que estaba gordo y que tenía que bajar de peso.
Eric przyznał, że jest gruby i musi zrzucić wagę.

gruby

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ella sacó un libro grueso de su bolso y lo abrió en la página 1002.

główna wygrana w totolotka

La lotería tenía un gordo de un millón de dólares.

grubasek

(peyorativo) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Jon se metió en problemas por llamar gordo un compañero de clase.

otyły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La mujer obesa tenía problemas para entrar en el asiento del avión.

tłusty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Marco se ha vuelto un poco fofo desde que dejó de ir al gimnasio.

obszerny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Kara llevaba un grueso jersey naranja.

gruby

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ha ganado peso y está bastante grueso.

z nadwagą

(persona)

Era un hombre con sobrepeso pero igual increíblemente fuerte.

kciuk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tom mantuvo el libro abierto con el pulgar.

ekspert, znawca

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Jenna es un as en el mundo de la alta costura.

paluch

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

paluch u nogi

Es muy difícil andar si te rompes el dedo gordo del pie.

paluch

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

grubas

(ofensivo, vulgar) (obraźliwy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A Martin lo castigaron una semana por decirle culón a un compañero de clase.

ważna figura

(potoczny)

Se cree gran cosa desde que le dieron el auto de la compañía.

zgarnąć pulę

locución verbal

Jugaba a las tragamonedas todas las noches pero todavía no le tocó el gordo.

tyć

verbo pronominal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Mi gatito se está poniendo muy gordo desde que lo esterilizamos.

ważna figura

locución nominal masculina (coloquial, figurado) (potoczny)

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gordo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.