Co oznacza pescado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa pescado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pescado w Hiszpański.

Słowo pescado w Hiszpański oznacza ryby, łowić, łowić ryby, być złapanym, odnajdywać, wyławiać, odnajdywać, łowić, złowić, chwytać, mieć rację, przyswajać, dostawać, łowić, łapać, upolować, chwytać się, bouillabaisse, rybny, rybi, sieja, ryba i frytki, smażenie ryb, ryba po żydowsku, dziwak, mokry targ, kawior, rybny, rybi. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pescado

ryby

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
Por razones de salud, prefiero comer pescado.
Wole jeść ryby z przyczyn zdrowotnych.

łowić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Está pescando truchas.
On łowi pstrągi.

łowić ryby

verbo transitivo

Voy a pescar al río todos los domingos.

być złapanym

verbo transitivo (coloquial)

Lo pescaron fumando y lo pusieron en penitencia por una semana.

odnajdywać

verbo transitivo (literal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La última vez que fuimos al lago lo único que pescamos fue mugre.

wyławiać

verbo transitivo (coloquial, figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Estiró sigilosamente la mano y pescó un buñuelo de la fuente sin que lo notara la cocinera.

odnajdywać

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Veré si puedo pescar alguna idea para mi próximo artículo.

łowić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tina pescó algunos peces esta mañana.

złowić

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Pescamos cinco piezas en la jornada de pesca.

chwytać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le comenté que él había envenenado a su esposa con arsénico, pero ella no lo captó.

mieć rację

Déjame que te lo repita para asegurarme de que lo he entendido bien.

przyswajać

(coloquial, figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
No estoy segura de haberlo pillado todo, pero entendí la mayoría.

dostawać

(ES, coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

łowić

(ryby: łapać)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cogimos cinco salmones en el río.
Złowiliśmy w rzece pięć łososi.

łapać

(ES, coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La policía pilló al sospechoso.

upolować

(zwierzyna)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cobramos diez pares de faisanes en la cacería.

chwytać się

(coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

bouillabaisse

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

rybny, rybi

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los lagartos tienen unos apéndices en el lomo que parecen pescado.

sieja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ryba i frytki

La fritura de pescado con patatas suele comerse bastante los viernes por la noche en Reino Unido.

smażenie ryb

Habrá una venta de pescado frito el viernes en la iglesia.

ryba po żydowsku

dziwak

(CL) (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tu tío es un pescado con orejas, debo decirte.

mokry targ

(potoczny)

kawior

locución nominal masculina plural

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Despreció el caviar diciendo que no le gustaban los huevos de pescado.

rybny, rybi

locución verbal (algo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los vegetales olían a pescado y no pude comerlos. ¿Están frescos estos fideos? Huelen a pescado.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pescado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.